1 00:00:47,612 --> 00:00:48,570 ඔබේ අදහස් සඳහා පෙනි. 2 00:00:50,050 --> 00:00:50,746 ලිලී. 3 00:00:52,704 --> 00:00:54,054 ලිලී? 4 00:00:54,228 --> 00:00:55,359 කුමක් ද? 5 00:00:55,533 --> 00:00:56,708 ඊළඟ විවේකය නතර වේ විනාඩි තිහකින්. 6 00:00:56,926 --> 00:00:58,145 ඔබට උඩුබුරීමට අවශ්‍යද? එහි දිවා ආහාරය හෝ -- 7 00:00:58,232 --> 00:00:59,102 අහ්! 8 00:01:06,631 --> 00:01:07,415 හැමෝම හොඳින්ද? 9 00:01:09,895 --> 00:01:11,158 කාර් එකේ ඉන්න, සොඳුරිය. හරි හරී? 10 00:01:26,521 --> 00:01:27,739 අපොයි නෑ. 11 00:01:29,828 --> 00:01:32,179 සිදුවුයේ කුමක් ද? 12 00:01:32,353 --> 00:01:33,441 එය බව පෙනේ පැය ගණන් මෙතන හිටියා. 13 00:01:35,312 --> 00:01:36,444 දුප්පත් දෙයක්. 14 00:01:38,185 --> 00:01:40,143 අපොයි නෑ. කමක් නැද්ද? 15 00:01:40,317 --> 00:01:41,449 මම ඔයාට කාර් එකේ ඉන්න කිව්වා. 16 00:01:45,453 --> 00:01:48,195 මම හිතන්නේ මට යමක් තියෙනවා මට භාවිතා කළ හැකි කඳේ. 17 00:01:48,369 --> 00:01:49,935 ඔයා ඒක මරන්නේ නැහැ. 18 00:01:53,722 --> 00:01:54,940 මම දන්නවා, සොඳුරිය. 19 00:01:57,421 --> 00:01:59,510 සමහර විට ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතුය 20 00:01:59,684 --> 00:02:01,904 ඔබට පාලනය කළ හැකි දේවල් මත. 21 00:02:02,078 --> 00:02:03,471 ගිලෙන්න දෙන්න අනෙක් සියල්ල පිටතට. 22 00:02:06,604 --> 00:02:13,481 මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ අසුන් ගැනීමටය පටිය සහ පසුව එය සෙමින් අදින්න, 23 00:02:13,655 --> 00:02:14,612 ඉන්පසු එය ක්ලිප් කරන්න. 24 00:02:17,006 --> 00:02:18,138 ඔබේ හුස්ම ගැන අවධානය යොමු කරන්න. 25 00:02:23,317 --> 00:02:26,146 මම ආරක්ෂිතයි. 26 00:02:26,320 --> 00:02:29,105 මම පැමිණ සිටිමි. 27 00:02:29,236 --> 00:02:30,193 මම ශක්තිමත්. 28 00:02:44,338 --> 00:02:45,339 ඔයාට හරි ද? 29 00:02:47,036 --> 00:02:52,781 ඔව්. මම සනීපෙන්. මම සනීපෙන්. 30 00:02:52,998 --> 00:02:54,696 මම... 31 00:02:54,870 --> 00:02:56,001 ඔබ කළ යුතු දේ ඔබ කළා. 32 00:02:58,265 --> 00:03:00,876 ඔබ හැම විටම කරන්න. ඒ ඇයි අපි ඔබට ආදරය කරන්නේ. 33 00:03:31,036 --> 00:03:33,822 මේක නිකන් දැනෙනවා හරි, ඔබ දන්නවාද? 34 00:03:33,952 --> 00:03:36,128 එය වඩාත් හොඳින් දැනෙනු ඇත මගේ ඇඳ මෙතැනට එන විට. 35 00:03:41,743 --> 00:03:43,571 ඔබට ඇස ගසයි සහ මට සාස් ලැබෙනවාද? 36 00:03:45,747 --> 00:03:49,446 හේයි, ඔයා හිටියා සර්වකාලීන සුපිරි නීතිඥයෙක් 37 00:03:49,620 --> 00:03:50,360 පසුගිය වසර කිහිපය තුළ. 38 00:03:50,534 --> 00:03:51,883 ම්ම්ම්. 39 00:03:52,057 --> 00:03:53,102 එබැවින් ඔබට නොතිබිය හැකිය සියලු ඇසිපිය දුටුවේය 40 00:03:53,276 --> 00:03:54,234 ඇය ඔබටත් දෙනවා. 41 00:03:57,062 --> 00:03:59,108 ඇය දිනා ගැනීමට සේවාදායකයියක් නොවේ. 42 00:03:59,195 --> 00:04:01,371 ඇය ඔබට ආදරෙයි, ඇය ඔබ හා සම්බන්ධ වීමට මංමුලා සහගතයි. 43 00:04:03,330 --> 00:04:04,244 ඒකට ටික කාලයක් දෙන්න. 44 00:04:05,897 --> 00:04:07,029 මම අනුමාන කරනවා. 45 00:04:10,685 --> 00:04:13,383 මෙය කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 46 00:04:13,557 --> 00:04:15,342 මම හිතන්නේ ඒක වෙයි ඇත්තටම අපිට නියමයි. 47 00:04:15,429 --> 00:04:16,386 ම්ම්? 48 00:04:26,178 --> 00:04:27,005 අම්මේ, මොකක්ද? 49 00:04:27,179 --> 00:04:29,791 පරිස්සමෙන්. 50 00:04:29,965 --> 00:04:31,706 භාරදීම, ලෝසන් මහතා? 51 00:04:31,923 --> 00:04:34,448 ඔයා දන්නවද මගේ කොහෙද කියලා මාර්ගගත පාඩම් සැලසුම් මොනවාද? 52 00:04:34,622 --> 00:04:37,059 ඔව්. වැදගත් ලේඛන අප සමඟ පැමිණියේය. 53 00:04:37,233 --> 00:04:38,365 මෝටර් රථයේ කඳ. 54 00:04:38,539 --> 00:04:42,020 හරි හරී. හරි හරී. අහ්, සහ මගේ වැඩ ලැප්ටොප් එක. 55 00:04:42,194 --> 00:04:44,066 අහ්, ඒක තියෙනවා. 56 00:04:46,111 --> 00:04:49,201 සමාවන්න, මම අවධාරණය කරනවා. 57 00:04:49,376 --> 00:04:51,247 ගෙදර ඉඳන් වැඩ කරන්න දැනගෙන හිටියේ නැහැ මෙම ආතතිය විය හැක. 58 00:04:51,421 --> 00:04:53,771 හැමෝම. ඒක හැමෝම දන්නවා. 59 00:04:56,121 --> 00:04:59,255 නමුත්, නමුත් කුමක් නම් ළමයි මට කැමති නැද්ද? 60 00:05:25,368 --> 00:05:26,500 හේයි! 61 00:05:26,674 --> 00:05:27,631 හෝව් හෝව් හෝව්. 62 00:05:27,805 --> 00:05:29,459 - සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න මැඩම්. - නේට්? 63 00:05:29,633 --> 00:05:31,548 ඒමි. හරිද? ආමි? කමක් නෑ ඇමී. 64 00:05:31,722 --> 00:05:33,594 මගේ නම ටොම්. ටොම් සුලිවන්. මගේ බිරිඳ රේචල් සහ මම, 65 00:05:33,724 --> 00:05:34,769 - අපි ජීවත් වෙන්නේ අල්ලපු ගෙදර. -හරි හරී. 66 00:05:34,899 --> 00:05:36,858 ඉතින් අපි තට්ටු කළා, ඇතුලෙන් ඔයාව ඇහුණා 67 00:05:37,032 --> 00:05:38,120 ඇතුලේ කෙනෙක්, ඉතින් මම හිතුවා මම වටේට ඇවිත්... 68 00:05:38,294 --> 00:05:39,164 ඒක හොඳයි. 69 00:05:39,339 --> 00:05:40,209 මොකක්ද? 70 00:05:40,383 --> 00:05:42,124 Nate, ඒක හොඳයි. 71 00:05:42,298 --> 00:05:45,257 මේ ටොම්. ඔහු ජීවත් වන්නේ අල්ලපු ගෙදරය. 72 00:05:45,388 --> 00:05:48,391 ඔහ්. හරි එහෙනම් කමක් නෑ. 73 00:05:48,565 --> 00:05:49,871 හේයි, අසල්වැසියා, මම නේට්. 74 00:05:51,263 --> 00:05:55,355 කැස්රෝල්. මම, මගේ බිරිඳ, රේචල්, භාජනයක් සාදා, 75 00:05:55,529 --> 00:05:57,226 සහ මම හිතන්නේ ඇය තවමත් ඉදිරියෙන්. 76 00:05:57,400 --> 00:05:59,141 මම හිතන්නේ අපි යා යුතුයි සහ ඇය තවමත් එහි සිටිනවාදැයි බලන්න. 77 00:05:59,228 --> 00:06:00,316 ඔව්, එන්න. 78 00:06:00,534 --> 00:06:01,622 හරි හරී. 79 00:06:03,406 --> 00:06:05,016 අපි පුරුදු වෙන්න ඕනේ මෙහි ඇති හුදකලාව වෙත. 80 00:06:05,190 --> 00:06:06,409 ඔහ්, මම දන්නවා ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 81 00:06:06,627 --> 00:06:08,411 අපි බලන උදේ තියෙනවා වනාන්තරයේ පිටුපසින් 82 00:06:08,629 --> 00:06:11,153 සහ අපට දැනෙන්නේ අපි එහි සිටින බවයි මධ්යම තැන. 83 00:06:11,371 --> 00:06:13,198 ඔබ නගරයේ බොහෝ කාලයක් ගත කරනවාද? 84 00:06:13,416 --> 00:06:20,380 අම්මෝ නෑ නෑ ඇත්තටම නෑ. ඇත්තටම අපේ වේගය නෙවෙයි. හ්ම්? 85 00:06:20,554 --> 00:06:22,033 අපි ගොඩක් සතුටින් අපටම තබා ගැනීම. 86 00:06:23,905 --> 00:06:25,733 අපේ මුනුබුරා පාවිච්චි කළා ටිකක් උඩට එන්න 87 00:06:25,907 --> 00:06:27,561 නමුත් ඒ හැර... 88 00:06:29,998 --> 00:06:32,087 ඇයි මම අපිට බොන්න දෙන්නේ නැත්තේ? 89 00:06:32,217 --> 00:06:34,394 මට පිරිනැමීමට බොහෝ දේ නැත, නමුත් මට සොයා ගත හැකි දේ මම බලන්නම්. 90 00:06:39,181 --> 00:06:40,878 ගොවි වෙලඳපොලවල් කොහොමද? 91 00:06:41,052 --> 00:06:42,489 ඔයාට කියන්න බැරි වුණා. අපි වැඩෙනවා. 92 00:06:42,706 --> 00:06:43,707 සෑම දෙයක් ගැනම වර්ධනය වන්න අපට මෙහි ඇතුළු වීමට අවශ්‍යයි. 93 00:06:43,838 --> 00:06:44,752 අහ්, අපිට ඒක ඇහෙනවා. 94 00:06:46,667 --> 00:06:48,320 Amy සතුව ආරම්භය තිබේ ඔසු උයනක, 95 00:06:48,495 --> 00:06:51,715 සහ මම හිතන්නේ අපි ලබා ගන්නෙමු ඉක්මනින් බිම තුළ එළවළු. 96 00:06:51,889 --> 00:06:54,239 මම මගේ මුළු කාලයම ගත කළා විශාල නීති ආයතනයක, 97 00:06:54,370 --> 00:06:56,764 ඒ නිසා ආරම්භ කිරීමටයි සැලසුම කුඩා අර්ධකාලීන පුහුණුව, 98 00:06:56,894 --> 00:06:59,462 තව ටිකක් අවට ඉන්න. 99 00:06:59,636 --> 00:07:00,855 ඉතින් ඇත්තටම මේක තමයි මගේ සියලු වරද. 100 00:07:02,857 --> 00:07:04,424 චියර්ස්. 101 00:07:04,598 --> 00:07:05,729 එය එසේ විය යුතුය වෙන්න, ඔබේ දේවල් වර්ධනය කරන්න, 102 00:07:05,903 --> 00:07:07,775 ඔබේම ගෙවත්ත බලාගන්න. 103 00:07:07,992 --> 00:07:09,429 කවුරුවත් වටේ ගහන්නේ නැහැ සහ 104 00:07:09,603 --> 00:07:12,606 මැදිහත් වෙනවා නීති රීති. 105 00:07:12,780 --> 00:07:14,346 රසිකයෙක් නොවේ රජය, මම ගන්නවාද? 106 00:07:14,521 --> 00:07:15,783 නෑ සර්. 107 00:07:18,786 --> 00:07:20,091 ඉතින් ඔයා කොහෙද හිටියේ ඔක්කොම එන්නේ? 108 00:07:20,178 --> 00:07:23,573 මෙම අවස්ථාවේ? චිකාගෝ. 109 00:07:23,747 --> 00:07:25,270 කොහේද? 110 00:07:25,488 --> 00:07:26,576 ඔබ පැරණි නගරය දන්නවාද? 111 00:07:26,750 --> 00:07:28,143 ඔව් සර්. 112 00:07:28,317 --> 00:07:29,884 උතුරු ලෝන්ඩේල්. 113 00:07:30,014 --> 00:07:31,842 ඒක ලොකු වෙනසක් බෘක්ලින් වලින්. 114 00:07:32,016 --> 00:07:32,974 ඔව්, ඔයා නෙමේ... 115 00:07:35,498 --> 00:07:37,848 ඔයා කොහොමද මාව දැනගත්තේ බෘක්ලින් වලින්ද? 116 00:07:37,979 --> 00:07:40,547 මම හිතන්නේ මට උච්චාරණයක් නැහැ. 117 00:07:40,677 --> 00:07:41,896 ඔහ්, මම බෘක්ලින් කිව්වද? 118 00:07:42,113 --> 00:07:44,246 මම නෑ... 119 00:07:44,420 --> 00:07:46,814 අනික ඔයා මගේ නම කියන්න කලින්. 120 00:07:47,031 --> 00:07:48,946 මට කණගාටුයි. ඔහු මෙය කරයි. 121 00:07:49,120 --> 00:07:51,209 තෝමස්! 122 00:07:51,340 --> 00:07:52,515 ඔහු එයින් කිසිවක් අදහස් කරන්නේ නැත. 123 00:07:52,689 --> 00:07:54,343 කුමකින් කිසිවක් අදහස් නොවේද? 124 00:07:54,517 --> 00:07:56,084 මොකක්ද, ඔහු මොනවද කරන්නේ? 125 00:07:56,214 --> 00:07:58,913 ටොම් සේවය කළේය හමුදාව සහ ඊට පෙර 126 00:07:59,043 --> 00:08:01,916 ඔහු සම්බන්ධ විය ප්රති-බුද්ධිය. 127 00:08:02,090 --> 00:08:04,658 ඔහු තවමත් පසුබිම කරනවා මිනිසුන් පරීක්ෂා කරයි. 128 00:08:04,832 --> 00:08:06,442 කවුරුන් මතද? 129 00:08:06,616 --> 00:08:08,052 හැමෝම. 130 00:08:08,183 --> 00:08:10,577 ඔහු සාමාන්යයෙන් අලෙවිසැලක් සොයා ගනී සැබෑ අපරාධ පොඩ්කාස්ට් සමඟ, 131 00:08:10,751 --> 00:08:13,144 මාර්ගගත කතාබස් කණ්ඩායම්. 132 00:08:13,318 --> 00:08:15,233 අලුත් අය නගරයට ආවම... 133 00:08:15,451 --> 00:08:16,626 හේයි, අපි වග බලා ගන්න කුඩු කාරයෝ නෙවෙයි. 134 00:08:18,541 --> 00:08:20,587 මම ඒක අගය කරනවා. 135 00:08:20,717 --> 00:08:22,850 ඉතින් අපි ඔබේ පරීක්ෂණය සමත් වුණාද? 136 00:08:23,024 --> 00:08:24,634 ඔව්, සියල්ල හොඳයි. 137 00:08:24,808 --> 00:08:26,114 එහෙන් මෙහෙන් සිදුරු කිහිපයක්. 138 00:08:27,855 --> 00:08:29,552 ඇයි අපි මේවා අතහරින්නේ නැත්තේ තමන්ටම හොඳ මිනිස්සු? 139 00:08:29,726 --> 00:08:32,512 නැවතත් සමාවෙන්න. මම කියන්නේ වරදක් නෑ. 140 00:08:32,599 --> 00:08:36,428 ඔබට කියන්න, අපි සත්කාරකත්වය සපයනවා සෙනසුරාදා බාබකියු එකක්. 141 00:08:36,603 --> 00:08:38,343 අපට යුවලක් භාවිතා කළ හැකිය සැබෑ අපරාධ කතා 142 00:08:38,518 --> 00:08:40,258 දේවල් ජීවමාන කිරීමට. 143 00:08:40,389 --> 00:08:46,351 අපි එන්න කැමතියි. ස්තුතියි ඔබ. සඳහා... ස්තූතියි. 144 00:08:46,526 --> 00:08:47,788 අපි කළ යුතුයි ඇත්තටම දැන් යන්න. 145 00:08:47,962 --> 00:08:50,051 ඔබව හමුවීම සතුටක්. 146 00:08:50,181 --> 00:08:51,792 ඒ වගේම අපි ඇත්තටම හොයනවා අවසානය දක්වා ඉදිරියට 147 00:08:51,922 --> 00:08:55,709 යම් හොඳක් තිබීම අසල්වැසියන්. එන්න, ගරු. 148 00:08:55,839 --> 00:08:57,449 නෑ නෑ. අපි අපේ මග දන්නවා. 149 00:09:02,237 --> 00:09:04,195 ඔබට ඔවුන්ට ආරාධනා කිරීමට සිදු විය. 150 00:09:04,369 --> 00:09:06,981 මම හිතන්නේ ඔවුන් විනෝදජනකයි. 151 00:09:07,198 --> 00:09:09,549 බලාගෙන ඉන්නවා හොඳ අසල්වැසියන්ට. 152 00:09:09,636 --> 00:09:11,507 මොකක්ද අවුල ඔවුන්ගේ අනෙකුත් අසල්වැසියන්? 153 00:09:11,594 --> 00:09:13,074 මොකක්ද අවුල ඔවුන්ගේ පැරණි අසල්වැසියන්? 154 00:09:14,902 --> 00:09:17,339 ඒක හොඳයි. එන්න, මේක සීතල වෙනවා. 155 00:09:17,513 --> 00:09:18,645 මට මේ භාජනය අත්හදා බලන්න ඕන. 156 00:09:26,870 --> 00:09:28,045 ආයුබෝවන්! 157 00:09:28,219 --> 00:09:30,221 මෙතන. 158 00:09:30,395 --> 00:09:31,179 ස්තූතියි, ආදරණීය. 159 00:09:31,353 --> 00:09:33,529 ම්ම් හ්ම්. 160 00:09:33,703 --> 00:09:35,792 ලිලී, ඔබ විනෝදයෙන් සමාජගත වෙනවා 161 00:09:35,923 --> 00:09:37,664 අනිත් ළමයි එක්ක? 162 00:09:37,838 --> 00:09:40,275 ඔව්. සමඟ හොඳින් කටයුතු කිරීම මගේ වයසේ අනිත් ළමයි ඔක්කොම. 163 00:09:43,104 --> 00:09:46,716 හේයි. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වනු ඇත ළදරුවන් බලාගන්නන් එක් දිනක්. 164 00:09:46,847 --> 00:09:50,459 නියමයි. ඉතින් තවත් පහක් හෝ ඉතින් මේ ප්‍රතිකාරයේ වසර ගණනාවක්. 165 00:09:50,633 --> 00:09:52,026 ඔබ ගැන එතරම් අමාරු නොවන්න. 166 00:09:53,854 --> 00:09:56,552 හ්ම්. මම එහෙම කළේ නැහැ ඔවුන් එයි කියලා හිතනවා. 167 00:09:56,726 --> 00:09:59,033 හරි හරී. මම හිතන්නේ අපි මේක කරනවා. 168 00:09:59,207 --> 00:10:00,295 ඒක තමයි ආත්මය. 169 00:10:02,602 --> 00:10:05,605 ඒ වගේම මට crypto වෙළඳාම් කරන්න පුළුවන් ඕනෑම තැනක පමණ. 170 00:10:05,822 --> 00:10:08,782 ඉතින් අපි මෙහෙන් ගියා පළමු උත්පාතයෙන් පසුව. 171 00:10:08,912 --> 00:10:11,219 ඊට අමතරව, මගේ ස්ඵටික වනාන්තරයේ වඩා හොඳින් අනුනාද වේ. 172 00:10:11,436 --> 00:10:13,438 නියත වශයෙන්ම. 173 00:10:13,613 --> 00:10:14,744 එය සරලව තබා ගන්න. 174 00:10:20,141 --> 00:10:22,273 ඔයාට කොහොම ද? හොඳයි. ඔහ්, මේක ලස්සන බ්රේස්ලට් එකක්. 175 00:10:22,447 --> 00:10:22,926 Preppers? 176 00:10:23,144 --> 00:10:25,015 ටොම් සහ රේචල්. 177 00:10:25,189 --> 00:10:27,235 ඔවුන් ලෝක විනාශය සූදානම් කරන්නන්. 178 00:10:27,409 --> 00:10:29,890 මිනිස්සු එහෙම කියනවා ටොම් හොඳ කෙනෙක්. 179 00:10:30,020 --> 00:10:32,066 ඔහු හිටපු හමුදා නිලධාරියෙක් මෙතනින් යන්න කලින් 180 00:10:32,283 --> 00:10:33,807 බන්ධනාගාරයේ වැඩ කිරීමට ටිකක් සඳහා. 181 00:10:33,981 --> 00:10:35,373 නමුත් සෑම දෙයක්ම සමඟ ඔහු එහි දැක ඇත, 182 00:10:35,547 --> 00:10:36,853 ඔහු වැඩි කල් සිටියේ නැත. 183 00:10:37,071 --> 00:10:38,681 මොකක්ද කරදර, ඔබ දන්නවාද? 184 00:10:38,855 --> 00:10:40,596 ඔබට ගැලවිය නොහැක රකුසා ඇතුලේ නේද? 185 00:10:40,727 --> 00:10:42,816 ඔහු සූදානම් වෙනවා වගේ කෙනෙකුට ආක්‍රමණය කිරීමට. 186 00:10:47,559 --> 00:10:50,998 මම ඔහු ගැන කරදර වෙනවා, නමුත් මම රේචල් ගැනත් කරදර වෙනවා. 187 00:10:51,172 --> 00:10:53,217 වගේ දැනෙනවා ඇය ඔහුට හැකියාව ලබා දෙයි. 188 00:10:53,348 --> 00:10:54,566 මම දැකලා තියෙනවා ඇය දේශ සීමාවේ සැරිසරනවා 189 00:10:54,741 --> 00:10:56,438 රාත්‍රියේදී අපේ දේපල. 190 00:10:56,656 --> 00:10:58,701 ඔබේ කරාබු විශිෂ්ටයි. ඔබට ඒවා ලබා දුන්නේ කවුද? 191 00:10:58,832 --> 00:10:59,920 මගේ තාත්තා. 192 00:11:00,094 --> 00:11:01,443 ඔබ මට සමාව දෙනවද? 193 00:11:01,617 --> 00:11:03,010 මම හිතන්නේ ඔයාගේ තාත්තට තියෙනවා ආභරණවල හොඳ රසය. 194 00:11:04,402 --> 00:11:05,577 අවස්ථාව කුමක්ද? 195 00:11:05,708 --> 00:11:07,623 - ලිලී. - අම්මා. 196 00:11:07,754 --> 00:11:09,843 ඔයාගේ තාත්තා කැමතියි ග්රිල් මත යම් උපකාරයක්. 197 00:11:10,017 --> 00:11:11,453 හේයි, මතකයි. 198 00:11:11,627 --> 00:11:13,803 මිනිස්සු විතරයි. 199 00:11:13,977 --> 00:11:16,937 ඔබම ඇතුල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න වරින් වර ඔවුන්ගේ සපත්තු. 200 00:11:17,154 --> 00:11:20,201 තේරුම් ගත්තා ද. ඇත්ත වශයෙන්ම, අම්මා. මම ඔහුට අත දෙන්නම්. 201 00:11:23,987 --> 00:11:25,989 මොකක්ද එකේ ලෝකය එයද? 202 00:11:26,163 --> 00:11:27,556 ඔහ්, මම ඇයට දුන්නා වෙනස් අනුවාදයක් 203 00:11:27,774 --> 00:11:29,950 අම්මයි තාත්තයිත් මිනිස්සු. 204 00:11:30,124 --> 00:11:31,647 මට විශ්වාසයි ඒ කිසිවක් ඔබ නොවන බව දැනටමත් ඇයට පවසා නැත. 205 00:11:34,606 --> 00:11:36,304 ඇය මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ. 206 00:11:36,521 --> 00:11:38,001 හොඳයි, ඇයි ඇය එසේ කරන්නේ? 207 00:11:38,088 --> 00:11:40,830 ඔයා එයාගේ අම්මා විතරයි ඇයට ආදරය කර ඇයව ඇති දැඩි කරයි. 208 00:11:42,223 --> 00:11:43,267 හේයි, අසල්වැසියන්. 209 00:11:43,485 --> 00:11:44,660 මට පොඩි පොඩි ගතියක් තියෙනවා ඔබ වෙනුවෙන් මේසය. 210 00:11:44,747 --> 00:11:46,401 ආහ්, ස්තුතියි. 211 00:11:46,575 --> 00:11:48,098 ඒත් මම හිතන්නේ නැහැ අපි එහෙම කරයි කියලා ආහාර සඳහා රැඳී සිටින්න, 212 00:11:48,316 --> 00:11:49,883 නමුත් මම පිරිනැමීම අගය කරමි. 213 00:11:50,057 --> 00:11:53,234 නැද්ද? ඩැං, මම බලාපොරොත්තු වුණා ටොම් ගැන කතා කිරීමට 214 00:11:53,408 --> 00:11:57,368 සමහර සැබෑ අපරාධ. ඔබ අතර සහ මම, මේ සියලු දෙනා 215 00:11:57,542 --> 00:11:59,370 වගේ උද්වේගකරයි සරල යෝගට් බඳුනක්. 216 00:12:02,025 --> 00:12:03,723 ඔයා දන්නවා ද? මගේ අම්මා මාව හැදුවේ හරි. 217 00:12:03,940 --> 00:12:05,550 මම කවදාවත් නැහැ මගේ සත්කාරකයා සමඟ එකඟ නොවේ, 218 00:12:05,681 --> 00:12:08,379 නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි ඔබේම හැඟීම් සාදන්න. 219 00:12:08,553 --> 00:12:09,772 ඔහ්, මම කිව්වේ, රේචල්, නම් මිනිසා උනන්දුයි, මම අයි 220 00:12:09,946 --> 00:12:13,167 ආහ් බාහ්. සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. 221 00:12:13,341 --> 00:12:14,734 හොදයි වගේ දැනෙනවා. 222 00:12:17,388 --> 00:12:18,738 ඔයාට ඒක කොහෙන්ද? 223 00:12:18,868 --> 00:12:20,261 බරපතල යුද තුවාල. 224 00:12:20,435 --> 00:12:22,785 සටන් බිමද? මගේ විශ්ව විද්‍යාල නේවාසිකාගාරය, 225 00:12:22,959 --> 00:12:25,875 සටන්කරුවන්, මට විරුද්ධව මම කූඩාරම් ලිපට රිංගුවා. 226 00:12:27,529 --> 00:12:28,573 වෙඩි උණ්ඩයක් වගේ. 227 00:12:30,662 --> 00:12:32,447 හොඳයි, කඳවුරු උදුන තාපය ඇසුරුම් කරමින් සිටියේය. 228 00:12:36,233 --> 00:12:39,236 හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි ඔබ. අපි යමු, ආදරණීය. 229 00:12:43,458 --> 00:12:44,894 ඉදිරියට එන්න. මම හිතන්නේ අපේ අනෙක් අමුත්තන් බලා සිටී. 230 00:12:49,638 --> 00:12:52,423 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඩිලාන් මිනිහා ඔයාට මිහිරියි. 231 00:12:52,554 --> 00:12:56,036 ඔහු විවාහකයි. ඔහ්, හා එන්න ඒ ගැන හිතන්න, මමත් එහෙමයි. 232 00:12:56,166 --> 00:12:57,559 ඔබ මතක් කිරීම සතුටක්. 233 00:13:00,431 --> 00:13:03,826 හොඳයි, වටපිට බලන්න. 234 00:13:04,000 --> 00:13:05,523 ඔබට මෙම ස්ථානය පෙනෙනවාද? 235 00:13:05,654 --> 00:13:08,222 මම එය දකිනවා. 236 00:13:08,439 --> 00:13:10,572 ඇයි මම පිරිසිදු කිරීම හසුරුවන්නේ නැත්තේ? 237 00:13:10,746 --> 00:13:12,792 ඔබ සොබාදහමේ ඇවිදින්න යනවාද? 238 00:13:12,879 --> 00:13:14,054 ඔබට විශ්වාසද ඔබ එසේ නොකරන බව කිරීමට සිදු වේ 239 00:13:14,271 --> 00:13:15,838 - අන්තර්ජාලය නැවතත් අක්‍රියයි. - ලිලී! 240 00:13:16,012 --> 00:13:20,625 සමාවෙන්න. අනේ ඔයාට පුලුවන්ද ලස්සනට මට අන්තර්ජාලය නිවැරදි කරන්න, 241 00:13:20,800 --> 00:13:22,149 ආදරණීය දෙමාපියන්? 242 00:13:22,279 --> 00:13:24,281 මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. 243 00:13:24,455 --> 00:13:26,544 ඔබේ පියා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත. 244 00:13:26,718 --> 00:13:28,938 කොහොමද එයා හුස්මක් ගන්නේ 245 00:13:29,112 --> 00:13:30,505 ඊට පස්සේ ගනුදෙනු කරනවා ඔබගේ අන්තර්ජාල ගැටළු? 246 00:13:30,679 --> 00:13:31,941 ඒ වගේම එයා එහෙම කරද්දි, 247 00:13:32,115 --> 00:13:35,162 ඔබ සහ මම කොහොමද වටපිට බලන්න? 248 00:13:35,249 --> 00:13:36,990 මම දන්නවා ඔයා මෙහෙම කියනවා කියලා මට තේරීමක් තියෙනවා වගේ 249 00:13:37,077 --> 00:13:38,513 නමුත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 250 00:13:38,687 --> 00:13:40,820 මිම් මි.මී. 251 00:13:40,950 --> 00:13:41,821 ඔයාට විශ්වාස ද? 252 00:13:41,951 --> 00:13:43,735 ඔව්, එය විනෝදජනක වනු ඇත. 253 00:13:43,910 --> 00:13:50,090 ඔබ දන්නවා, මගේ කාලයේ, ස්වභාවය එය අපේ අන්තර්ජාලය හා සමාන විය. 254 00:13:50,220 --> 00:13:53,310 ඒකත් කිට්ටු නෑ වැඩ කරන රූපකයකට, අම්මා. 255 00:13:53,484 --> 00:13:55,312 එහෙම නේද? 256 00:14:14,201 --> 00:14:16,420 ඔන්න ඔහේ යනවා. ඔබට සමතුලිත කළ හැකිද? 257 00:14:16,551 --> 00:14:19,336 මම දන්නේ නැහැ. ඔබ මගේ අතින් අල්ලන්න වෙනවා. 258 00:14:19,554 --> 00:14:20,947 ඔහ්, ඒක හරිම දරුණුයි! 259 00:14:21,077 --> 00:14:23,514 මම දන්නවා. 260 00:14:23,732 --> 00:14:25,212 එය වාසනාවකි තනි පිහාටුවක් සොයා ගන්න. 261 00:14:25,342 --> 00:14:26,343 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 262 00:14:26,517 --> 00:14:27,997 මම එය ගූගල් කර බැලුවා. 263 00:14:28,128 --> 00:14:36,745 ඔබ එය ගූගල් කළාද? ඔබ සහ ඔබගේ උපාංග. 264 00:14:56,243 --> 00:14:57,592 නෑ බලන්න? 265 00:14:57,766 --> 00:14:59,463 මෙයා එකතු කරනවා යාන්ත්රණය තුළ මලකඩ. 266 00:14:59,637 --> 00:15:01,901 හාඩ්වෙයාර් කඩේ මිනිහා මෙය මල නොබැඳෙන වානේ බව පැවසීය. 267 00:15:02,075 --> 00:15:03,293 මම කරන්නම් එයට විනාකිරි පොඟවා දෙන්න, 268 00:15:03,424 --> 00:15:04,686 ඊට පස්සේ මම කරන්නම් කොටස් ඉටි. 269 00:15:04,816 --> 00:15:06,035 සහ අපි නම් ඊට පෙර එය අවශ්යද? 270 00:15:06,122 --> 00:15:07,950 පැටියෝ, එහෙම වෙයි දින තුනක් ගන්න. 271 00:15:08,124 --> 00:15:09,169 හොඳයි, ඇයි කරන්නේ සෑම දෙයක්ම සෑම විටම ගත යුතුය 272 00:15:09,386 --> 00:15:10,866 දින තුනක්, තුනක්? 273 00:15:14,087 --> 00:15:15,436 ආමි? ආමි! 274 00:15:15,610 --> 00:15:17,742 ඔහ්. හරි, ඇමී? 275 00:15:17,873 --> 00:15:19,744 මට ඔබව අවශ්‍ය වනු ඇත සම්පූර්ණයෙන්ම නිශ්චලව සිටින්න. 276 00:15:21,833 --> 00:15:22,747 ඔබේ බර වෙනස් නොකරන්න. 277 00:15:22,922 --> 00:15:23,923 පස්සට අදින්න එපා. 278 00:15:24,097 --> 00:15:25,533 මම I I 279 00:15:25,620 --> 00:15:27,665 නෑ එපා ඔබේ බර මාරු කරන්න. 280 00:15:27,796 --> 00:15:28,797 අපොයි. 281 00:15:31,191 --> 00:15:32,409 මම දන්නවා ඒක බයයි පැටියෝ. 282 00:15:32,583 --> 00:15:34,759 නමුත් ඔහුව විශ්වාස කරන්න. ටොම් ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි දනී. 283 00:15:34,977 --> 00:15:38,241 එක පියවරක්, එහෙනම් අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් කතාවක. 284 00:15:38,415 --> 00:15:39,808 නිකන් ඉන්න. ඔහු කරයි ඔබව එයින් ඉවත් කරන්න. 285 00:15:41,375 --> 00:15:42,376 ඔයාගේ අම්මට සනීප වෙයි මැණික. 286 00:15:44,030 --> 00:15:44,944 නෑ නෑ නෑ නෑ. 287 00:15:45,118 --> 00:15:47,685 මෙතන උඩ. මගේ ඇස්. 288 00:15:47,859 --> 00:15:50,558 තව තත්පර කිහිපයක් ඉන්න. හරි හරී? තව තත්පර කිහිපයයි. 289 00:15:50,732 --> 00:15:51,646 හරි, ටොම්? 290 00:15:53,082 --> 00:15:54,127 හරි හරී. 291 00:16:07,183 --> 00:16:08,750 හරි හරී. ඔබ හොඳ; ඔයා හොඳයි. 292 00:16:13,537 --> 00:16:15,452 ඔක්කොම හොඳයි. ඔක්කොම හොඳයි. 293 00:16:15,626 --> 00:16:17,977 ඔයා හොඳයි. ආරක්ෂිත සහ ශබ්ද. 294 00:16:21,197 --> 00:16:24,113 මොන මගුලක්ද මිනිසුන් ඔබ සමඟ වැරදිද? 295 00:16:24,287 --> 00:16:26,115 නෝනා, ඔබ පියවර ගත්තා අපේ දේපළට. 296 00:16:26,202 --> 00:16:28,161 ඔබ අවධානය යොමු කළේ නැද්ද? සලකුණු වෙත? 297 00:16:28,248 --> 00:16:30,293 අපි එලියේ ඉන්නේ මධ්යම ස්ථානය. 298 00:16:30,467 --> 00:16:32,730 එහෙම අවදානම් තියෙනවා ඒකත් එක්ක යන්න. 299 00:16:32,861 --> 00:16:34,341 මොනවා හරි උනොත් පහලට යන්න තිබුනද? 300 00:16:34,558 --> 00:16:36,038 ඔයා දන්නවද ඒක කොච්චර වෙලාද කියලා පොලිස් නිලධාරීන් සඳහා ගත වනු ඇත 301 00:16:36,212 --> 00:16:38,780 මෙතනින් යන්නද නැත්නම් ගිලන් රථයක්ද? 302 00:16:38,867 --> 00:16:41,478 ඉතින් අපිට ක්‍රම තියෙනවා අපේ දේපල ආරක්ෂා කිරීම. 303 00:16:41,652 --> 00:16:43,915 -වනය උගුල් ඇල්ලීමට. - නැහැ, අපි ... 304 00:16:44,090 --> 00:16:46,875 එහෙම වුණා නම් මොකද වෙන්නේ ඔබ දැන් මෙහි සිටියේ නැද්ද? 305 00:16:47,049 --> 00:16:52,446 නැත්නම් ලිලී හිටියා නම් සියල්ල ඇය විසින්ම සිදු වූවාද? 306 00:16:52,533 --> 00:16:56,145 අපි කවදාවත් නැහැ ... රිදෙනවා...ඇමී! 307 00:16:56,319 --> 00:16:58,626 ඔයා මගේ පවුලෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. 308 00:17:14,163 --> 00:17:15,556 එන්න, පැටියෝ; ආපසු හැරී බලන්න එපා. 309 00:17:22,171 --> 00:17:23,825 Nate? Nate! 310 00:17:23,955 --> 00:17:25,087 තාත්තා! 311 00:17:25,305 --> 00:17:27,698 ආමි! ලිලී! හේයි. හේයි. හේයි. ඔයාට හරි ද? 312 00:17:27,872 --> 00:17:29,222 ඇමී, මොකද වුණේ? 313 00:17:32,877 --> 00:17:33,922 අපේ අසල්වැසියන්. 314 00:17:37,056 --> 00:17:38,361 මට ගොඩක් සමාවෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටියේ නැත. 315 00:17:55,944 --> 00:17:56,553 අම්මා? 316 00:17:56,727 --> 00:17:57,380 හ්ම්? 317 00:18:02,690 --> 00:18:06,520 සමහර විට ඔබ ඔබේ දේ කළ යුතුයි නැවත හුස්ම ගැනීමේ අභ්‍යාස? 318 00:18:06,607 --> 00:18:08,696 ඔව්. 319 00:18:08,870 --> 00:18:10,524 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 320 00:18:10,611 --> 00:18:12,874 ඒක... මම හොඳින්, සොඳුරිය, අවංකව. 321 00:18:13,092 --> 00:18:14,876 මම දැන් පොඩි ළමයෙක් නෙවෙයි. 322 00:18:15,006 --> 00:18:16,443 ඔබ සැඟවිය යුතු නැත මේ දේවල් මගෙන්. 323 00:18:19,533 --> 00:18:23,102 මම, ම්ම්... හරි. 324 00:18:27,062 --> 00:18:31,980 මම දන්නවා මට එකක් ලැබෙනවා ඔයා දැකලා තියෙනවා සමහර විට තරමක් තදින්. 325 00:18:32,111 --> 00:18:34,156 හොඳයි, මම විද්‍යාලයේ සිටියදී, 326 00:18:34,330 --> 00:18:38,378 මම... ඒ මනුස්සයෙක් මාව තනි කරන්නේ නැහැ. 327 00:18:38,508 --> 00:18:40,336 ස්ටාකර්. 328 00:18:40,554 --> 00:18:43,992 එය බිහිසුණු ලෝකයකි එළියේ, සහ මම ... 329 00:18:44,123 --> 00:18:45,733 ඔයාව ආරක්ෂා කරන එක මගේ වැඩක්. 330 00:18:49,476 --> 00:18:51,086 මම වාසනාවන්තයි මට ඔයාගේ තාත්තා ඉන්න. 331 00:18:54,568 --> 00:18:55,786 ඔච්චර කම්පනයට පත්වෙලා වගේ බලන්න එපා. 332 00:18:55,960 --> 00:18:57,614 ඔයා දන්නවා ඔයාගේ අම්මා මට ආදරෙයි කියලා. 333 00:18:57,788 --> 00:19:00,443 කුමක් ද? කවුද ගණන් ගන්නේ ඒක, තාත්තේ? සහ අම්මා? 334 00:19:00,530 --> 00:19:03,794 කොහොමද ඔයා කවදාවත් මට මේ කිසිවක් කියන්න? 335 00:19:04,012 --> 00:19:07,146 අපි ඇතුළට ගියොත් කොහොමද ඒ ගැන විස්තර වෙන වෙලාවක 336 00:19:07,233 --> 00:19:08,669 මම අඩු අමු විට? 337 00:19:11,889 --> 00:19:17,678 ඔහ්! මම ඔයාව ගත්තා ගෑණු වර්තමානයේ කුඩා චලනය. 338 00:19:21,464 --> 00:19:26,817 Nate! ඔහ්, එය ලස්සනයි! 339 00:19:40,614 --> 00:19:43,312 අම්මයි තාත්තයි එතන කියනවා සිරකරුවන්ගේ ප්‍රවාහන අනතුරක් විය 340 00:19:43,443 --> 00:19:46,185 කඳු මුදුනේ සහ කවුරුහරි එළියට ගියා. 341 00:19:46,272 --> 00:19:47,795 මේක අවුල්. 342 00:19:47,925 --> 00:19:51,059 ඒකට කමක් නැහැ. හරිද? 343 00:19:51,190 --> 00:19:54,584 ඇත්ත වශයෙන්. අපි සන්සුන්ව සිටිය යුතුයි, 344 00:19:54,758 --> 00:19:56,630 අගුලු දමා පහත් කරන්න. 345 00:20:02,244 --> 00:20:05,291 එහි සඳහන් වන්නේ සිරකරුවාගේ බවයි නම Wyatt Harlow, 346 00:20:05,465 --> 00:20:07,989 සමග වරදකරු මිනීමරුවෙක් නිවාස ආක්‍රමණයේ ඉතිහාසය. 347 00:20:11,471 --> 00:20:13,690 ඒක හරි යයි. 348 00:20:13,864 --> 00:20:16,084 ඔහුට අපේ සොයා ගැනීමට නිවස, ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදෙන්න, 349 00:20:16,258 --> 00:20:17,694 බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත. 350 00:20:17,868 --> 00:20:19,043 මට සෙල්ලම් කරන්න ඕන නෑ. 351 00:20:19,218 --> 00:20:20,219 අපිට යන්න පුළුවන්ද? 352 00:20:21,698 --> 00:20:25,398 හරි හරී. අහ්, අපි අල්ලා ගනිමු ඉක්මනින් දේවල් කිහිපයක් 353 00:20:25,572 --> 00:20:27,443 ඊට පස්සේ අපි ගන්නම් මෙතනින්, හරිද? 354 00:20:27,574 --> 00:20:28,705 ඔව්. 355 00:20:37,714 --> 00:20:39,412 නේට් ... මම ... 356 00:20:44,939 --> 00:20:45,940 ස්තුතියි. 357 00:20:51,511 --> 00:20:54,862 අපොයි නෑ. ඔවුන් අපිට යන්න දෙන්නේ නැහැ. 358 00:20:55,036 --> 00:20:56,559 සන්සුන්ව සිටින්න සහ ඔවුන් කියන දේ බලන්න. 359 00:21:04,088 --> 00:21:05,438 මෙතන මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද සර්? 360 00:21:05,612 --> 00:21:08,615 නෑ නෑ සර්. නිකන්, අහ්, අනතුරු ඇඟවීම අපට ඇසිණි, 361 00:21:08,832 --> 00:21:10,834 සහ මගේ බිරිඳ ටිකක් කලබල වුණා. 362 00:21:10,965 --> 00:21:11,922 සර්ට තේරෙනවා අනතුරු ඇඟවීම ඇහුවා කියලා 363 00:21:12,053 --> 00:21:13,184 ඔබ ගෘහස්ථව සිටිය යුතුද? 364 00:21:13,359 --> 00:21:17,014 නෑ මම ඒක දන්නවා. නමුත් ආ... 365 00:21:17,188 --> 00:21:19,452 අහන්න, මට මේවා තේරෙනවා සිදුවීම් තරමක් ආතතියට පත් වේ 366 00:21:19,626 --> 00:21:21,149 නමුත් මට ඔබත් අවශ්‍යයි ආරක්ෂිතම බව තේරුම් ගන්න 367 00:21:21,323 --> 00:21:24,631 යාලුවනේ ඔයාට ඉන්න තැනක් දැන් ඉන්න ගෙදර. 368 00:21:24,805 --> 00:21:26,763 ආ ඔව් සර්. 369 00:21:26,894 --> 00:21:29,636 මම ඔයාගෙන් අහන්නම් ඔබේ වාහනය හරවන්න. 370 00:21:29,810 --> 00:21:32,334 අපි මේක උඩ. හැමදේම හරියයි. 371 00:21:32,508 --> 00:21:34,075 හරි හරී. ස්තූතියි, නිලධාරියා. 372 00:21:49,395 --> 00:21:50,483 එය දැවැන්ත ප්රදේශයකි. 373 00:21:53,268 --> 00:21:54,617 එයා එන්නේ නෑ අපේ ගෙදරට. 374 00:22:15,595 --> 00:22:18,467 Nate? Nate, අවදි වන්න. 375 00:22:18,641 --> 00:22:19,903 Nate, මම හිතන්නේ කාගේ හරි ඇතුල් වීමට උත්සාහ කිරීම. 376 00:22:20,121 --> 00:22:21,122 වීදුරු කැඩෙනවා ඇහුණා. 377 00:22:26,693 --> 00:22:28,085 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 378 00:22:28,259 --> 00:22:29,173 හේයි, ඔබ සිතන්න වඩා හොඳයි මෙහි සිටීම ගැන දෙවරක් 379 00:22:29,304 --> 00:22:31,088 මම පහලට එන්න කලින්! 380 00:23:02,337 --> 00:23:02,946 Nate! 381 00:23:05,558 --> 00:23:06,559 පිහියක් ගන්න! 382 00:23:22,270 --> 00:23:23,271 ඉන්න, මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න. 383 00:23:28,711 --> 00:23:31,540 සමාවෙන්න. හරි හරී. ඒක ඇතුලේ ගැඹුරු, නමුත් මම බොහෝ දුරට ඉවරයි. 384 00:23:31,714 --> 00:23:32,498 ඔබ තවමත් එතන, නෝනා? 385 00:23:32,628 --> 00:23:35,109 ඔව්. ඔව් නෝනා. 386 00:23:35,283 --> 00:23:37,546 ඒ වගේම තවම නැහැ ආක්‍රමණිකයෙකුගේ ලකුණක්? 387 00:23:37,720 --> 00:23:42,116 කැඩුනුවට අමතරව වීදුරු? සමාවෙන්න. මට කණගාටුයි. 388 00:23:42,333 --> 00:23:45,467 ඒක හොදයි. එය අ ආතති සහගත තත්ත්වය. 389 00:23:45,598 --> 00:23:47,730 අපි නිලධාරීන් සොයා බලනවා අසල වෙනත් දෙයකට, 390 00:23:47,904 --> 00:23:50,298 නමුත් ඔවුන් පැද්දෙනු ඇත ඔවුන්ට හැකි ඉක්මනින් ඔබ. 391 00:23:50,472 --> 00:23:52,213 මම දන්නවා ඒක අමාරුයි, නමුත් මට ඔයාව ඕන වෙයි 392 00:23:52,387 --> 00:23:54,302 තදින් අල්ලාගෙන මෙය පදින්න. 393 00:23:54,389 --> 00:23:56,522 දැනට, ටිකක් විවේක ගන්න උත්සාහ කරන්න. 394 00:23:56,739 --> 00:23:57,348 ඔයාට ස්තූතියි. 395 00:23:57,523 --> 00:23:58,393 සුභ රාත්රියක් වේවා. 396 00:24:02,484 --> 00:24:06,140 ඔහු පිටුපසින් කැඩුවා නම්, ඔහු ඉස්සරහට තට්ටු කරන්නේ නැහැ. 397 00:24:06,270 --> 00:24:07,489 හරි දෙන්නම මෙතන ඉන්න. 398 00:24:07,663 --> 00:24:08,142 අපොයි, ඉන්න 399 00:24:08,316 --> 00:24:09,143 අම්මේ, මට උදව් කරන්න පුළුවන්. 400 00:24:09,317 --> 00:24:10,666 දෙන්නම වාඩි වෙන්න. 401 00:24:10,797 --> 00:24:12,276 ඔයා නිකමට කිව්වා ඔහු නොවේ. 402 00:24:12,538 --> 00:24:14,540 මම කිව්ව දේ මම දන්නවා, නමුත් ඔබ නම් මම මෙතන ඉඳගන්නවා කියලා හිතන්න... 403 00:24:14,714 --> 00:24:16,542 Nate! ඔබට බැහැ දොර ළඟට ඇවිදින්න. 404 00:24:16,672 --> 00:24:19,109 ඔබට කෙසේ විය යුතුද අපව හෝ ඔබම ආරක්ෂා කරන්නද? 405 00:24:19,283 --> 00:24:21,634 නිකන් මෙතන ඉන්න හා අපේ දුවව ආරක්ෂා කරන්න. 406 00:24:21,764 --> 00:24:23,592 මම ඉක්මනට එන්නම්. 407 00:24:23,766 --> 00:24:24,811 අම්මා. 408 00:24:24,985 --> 00:24:27,074 ඒක හොඳයි. මට උපකාර කරන්න. 409 00:24:43,699 --> 00:24:45,875 මෙතන ඉන්න. 410 00:25:02,979 --> 00:25:05,634 මම ආරක්ෂිතයි. මම පැමිණ සිටිමි. 411 00:25:05,808 --> 00:25:06,853 මම ශක්තිමත්. 412 00:25:24,827 --> 00:25:25,915 යමක් කඩා වැටෙනු අපට ඇසිණි. 413 00:25:26,089 --> 00:25:26,960 ජනේලයක් වගේ ඇහුණා. 414 00:25:27,047 --> 00:25:28,178 අපි ඇතුලට යමු ගරුතුමනි. 415 00:25:34,228 --> 00:25:34,794 කොහොමද? 416 00:25:40,539 --> 00:25:41,757 හැමෝම හොඳින්ද? 417 00:25:41,844 --> 00:25:44,412 නෑ කවුරුහරි ඇතුලට එන්න හැදුවා. 418 00:25:44,586 --> 00:25:46,022 නේට් ඔහුව බය කළා, නමුත් පසුව ඔහු ඔහුගේ පාදය කපා ගත්තේය 419 00:25:46,196 --> 00:25:47,502 ඇත්තටම නරකයි කැඩුණු වීදුරුව. 420 00:25:47,633 --> 00:25:48,764 -ඔහු කොහේ ද? - ඔහු අපේ නිදන කාමරයේ. 421 00:25:48,938 --> 00:25:50,331 - ලිලී? - ඇය ඔහු සමඟ. 422 00:25:50,505 --> 00:25:51,854 ටොම්, මාස්ටර් ඇඳේ දෙන්නෙක්. 423 00:25:52,072 --> 00:25:54,204 ඒක කොපි කරන්න. පළමු මට්ටම, පැහැදිලිය. 424 00:25:58,469 --> 00:25:59,906 ඔබ සෑහෙන කාලයක් ගත කර ඇත අද දුක්බරයි නේද? 425 00:26:05,651 --> 00:26:08,305 ඒකට කමක් නැහැ. අපිට දැන් ඔයාව හම්බුනා. 426 00:26:08,436 --> 00:26:09,829 අහන්න, අපි නැහැ මේ ගැන කතා කරන්න, 427 00:26:09,959 --> 00:26:11,744 නමුත් අපට ආරක්ෂාවක් ඇත නිවසට යටින් ඉඩ. 428 00:26:11,918 --> 00:26:13,528 එය බොහෝ නොවේ, නමුත් එය අපට අවශ්‍ය සියල්ල ලැබුණා. 429 00:26:13,702 --> 00:26:16,487 කාමර කිහිපයක්, පහසුකම්, ආහාර... 430 00:26:16,662 --> 00:26:18,794 සහ ක්‍රමයක් නැත ඕනෑම කෙනෙකුට ඇතුල් වීමට. 431 00:26:18,881 --> 00:26:19,926 පුදුමයි වගේ. 432 00:26:21,580 --> 00:26:22,668 සියල්ල පැහැදිලිය. 433 00:26:22,798 --> 00:26:24,234 හොඳයි, සියල්ල පැහැදිලි නම්, 434 00:26:24,452 --> 00:26:26,149 එවිට අපි බොහෝ විට කළ යුතුයි පොලිසිය එනකම් ඉන්න. 435 00:26:26,323 --> 00:26:28,891 ආමි, ඔයා එහෙම වෙන්නේ නැහැ අපි මෙතන හිටියොත් විවේක ගන්න පුළුවන්. 436 00:26:29,109 --> 00:26:30,066 මම හොඳින් ඉන්නම්. 437 00:26:31,894 --> 00:26:34,157 බොහොම ස්තුතියි, අපි කැමතියි. 438 00:26:34,331 --> 00:26:38,379 කුමක් ද? සමාවන්න, අයි අවශ්‍ය වන්නේ... 439 00:26:38,509 --> 00:26:39,772 කොහොමද මම දෙන්නේ ඔබ දෙදෙනා මොහොතකට 440 00:26:39,989 --> 00:26:41,948 ඔබගේ එකතු කිරීමට සිතුවිලි? හ්ම්? 441 00:26:42,078 --> 00:26:43,036 අපි එළියේ ඉන්නම්. 442 00:26:43,210 --> 00:26:44,080 ඔව්. ම්ම් හ්ම්. 443 00:26:54,047 --> 00:26:57,093 කොහෙත්ම නැහැ. 444 00:26:57,267 --> 00:27:01,707 Amy, මට රිදෙනවා, ඔයා ලිලීටත් බයයි. 445 00:27:01,881 --> 00:27:05,058 මේක දෙයක් නෙවෙයි අපි අවදානමක් ගන්නවා. 446 00:27:05,275 --> 00:27:06,407 එක රැයක් විතරයි. 447 00:27:08,888 --> 00:27:09,802 අනේ අම්මේ. 448 00:27:18,158 --> 00:27:19,463 මට මේක ගන්න දෙන්න. 449 00:27:22,510 --> 00:27:23,946 එන්න! 450 00:27:24,120 --> 00:27:25,861 එන්න ඇතුලට එන්න. 451 00:27:26,035 --> 00:27:26,949 ලයිට් ටිකක් ගන්න. 452 00:27:32,085 --> 00:27:33,913 මේ එයයි. 453 00:27:34,043 --> 00:27:36,132 අපගේ නිහතමානී වාසස්ථානය. 454 00:27:36,219 --> 00:27:39,005 ටොම් හැච් එක වැහුවාම අහ්, හරි අදහසක්. 455 00:27:39,179 --> 00:27:40,180 ඔන්න අපි ඉන්නවා. 456 00:27:40,354 --> 00:27:41,921 හැකි තරම් ආරක්ෂිතයි. ආරක්ෂිත පවා. 457 00:27:44,097 --> 00:27:46,795 ටොම්. 458 00:27:46,969 --> 00:27:51,365 මෙය මුළුතැන්ගෙයි ප්රදේශයයි සහ විසිත්ත කාමරය. 459 00:27:51,539 --> 00:27:54,977 එය සරල නමුත් අපට වැඩ කරයි. 460 00:27:55,195 --> 00:27:57,153 අපි ඔබව නිරාකරණය කර ගනිමු පැති කාමරවලින් එකක්. 461 00:27:57,284 --> 00:27:58,720 ඔබ පදිංචි වූ පසු, ඔබ සියල්ල ආරම්භ කරන බව මට විශ්වාසයි 462 00:27:58,894 --> 00:28:00,330 වඩා හොඳ හැඟීමක්. 463 00:28:00,504 --> 00:28:02,158 හරි හරී! ඉතින් ඇයි මට එපා ඔබට සංචාරය දෙන්න, හ්ම්? 464 00:28:02,332 --> 00:28:05,771 මෙම මාර්ගයේ. මාව අනුගමනය කරන්න. 465 00:28:05,945 --> 00:28:09,862 ඔහ්, ඒක තමයි අපේ වාතාශ්රය පද්ධතිය. ඇත්තටම ඵලදායී. 466 00:28:10,036 --> 00:28:11,690 මෙය නාන කාමරයයි. 467 00:28:11,820 --> 00:28:13,343 අගුලක් නෑ ඉතින් 468 00:28:14,823 --> 00:28:15,781 තට්ටු කිරීමට වග බලා ගන්න. 469 00:28:17,913 --> 00:28:20,742 මේ අපේ කාමරයයි. 470 00:28:20,916 --> 00:28:23,527 ඒ වගේම ශාලාවේ පහළට යන්න. 471 00:28:23,702 --> 00:28:25,704 ටිකක් වංකගිරියක් විතරයි මෙහි කෙළවරේ. 472 00:28:27,793 --> 00:28:31,448 මෙම මාර්ගයේ. ඔහ්, මේ ගබඩා කාමරය වේ. 473 00:28:31,622 --> 00:28:33,407 කරුණාකර රෝමිං යන්න එපා එහි අවට. නිකම්... 474 00:28:34,974 --> 00:28:37,367 හා...මෙන්න අපි. 475 00:28:46,159 --> 00:28:51,468 ඉතින්! මම එහෙනම් ඔයාට ඒක දෙන්නම්. 476 00:28:51,599 --> 00:28:53,470 ඔබට අවශ්ය යමක් තිබේ නම්. 477 00:28:53,644 --> 00:28:56,865 ඔයාට ස්තූතියි. අපි ඇත්තටම එය අගය කරන්න. 478 00:28:57,039 --> 00:29:02,915 හරි හරී. කමක් නැහැ. බලන්න ඔයාලා හැමෝම උදේද? 479 00:29:03,045 --> 00:29:07,223 ටිකක් නිදාගන්න. ඉහළ බංකුව. විශිෂ්ට තේරීමක්. 480 00:29:07,441 --> 00:29:08,790 -සුභ රාත්රියක්. -සුභ රාත්රියක්. 481 00:29:22,543 --> 00:29:23,892 එක රැයක්. 482 00:29:31,117 --> 00:29:32,945 Nate? 483 00:29:33,119 --> 00:29:34,076 ලිලී. 484 00:29:37,340 --> 00:29:38,602 මම ආරක්ෂිතයි. 485 00:29:38,733 --> 00:29:40,735 මම පැමිණ සිටිමි. මම ශක්තිමත්. 486 00:30:03,453 --> 00:30:06,282 හේයි අම්මේ. කොහොමද කියලා මට විශ්වාස නැහැ ඔබ බොහෝ කාලයක් නිදාගන්නට ඇත. 487 00:30:06,369 --> 00:30:07,675 අවුල් සහගත රාත්‍රියක්. 488 00:30:12,158 --> 00:30:13,507 වේලාව කීය ද? 489 00:30:13,724 --> 00:30:14,551 දහයකට ආසන්නයි. 490 00:30:14,769 --> 00:30:15,639 ඔහ්. 491 00:30:17,990 --> 00:30:19,992 ඔබේ පාදය කොහොමද? 492 00:30:20,122 --> 00:30:23,082 වඩා හොඳයි. රේචල් වෙනස් විය අද උදේ මගේ ඇඳුම. 493 00:30:23,256 --> 00:30:26,868 අහ්! මට ඔයාව ගන්න පුලුවන්ද උදේ කෑම ටිකක්? 494 00:30:27,042 --> 00:30:28,783 අපොයි නෑ. මට කළමනාකරණය කළ හැකිය. 495 00:30:28,870 --> 00:30:30,350 විකාර, ආදරණීය. 496 00:30:30,524 --> 00:30:31,655 ඔබ අපේ අමුත්තන්. 497 00:30:31,830 --> 00:30:32,613 මම මගේ මාර්ගය දන්නවා කුස්සියක් වටා. 498 00:30:32,700 --> 00:30:33,657 එය කුමක් වනු ඇත්ද? 499 00:30:33,832 --> 00:30:34,876 මෙතන? 500 00:30:35,050 --> 00:30:36,356 ආහ් නෑ. එහි නැත. 501 00:30:36,530 --> 00:30:38,662 ඔබ කැමති නම් මිස උණුසුම් බ්ලීච් කෝප්පයක්. 502 00:30:38,837 --> 00:30:39,838 මට මේක ලැබුණා. 503 00:30:47,454 --> 00:30:49,021 ටොම් කොහෙද? 504 00:30:49,151 --> 00:30:50,805 එයා ඉන්නේ War Room එකේ. 505 00:30:52,285 --> 00:30:54,287 ඇත්තටම ඒක එයාගේ ඔෆිස් එක. 506 00:30:54,374 --> 00:30:55,854 ඔහු එහි ඇත. ඔබ නම් දොරට තට්ටු කිරීමට අවශ්යයි 507 00:30:56,028 --> 00:30:57,464 සහ සුබ උදෑසනක් කියන්න. 508 00:30:57,681 --> 00:30:58,813 ස්තුතියි. 509 00:31:19,225 --> 00:31:20,052 සුභ උදෑසනක්, ටොම්. 510 00:31:24,012 --> 00:31:24,708 ටොම්? 511 00:31:29,583 --> 00:31:30,714 - උදෑසන. - උදෑසන. 512 00:31:30,889 --> 00:31:32,891 සමාවෙන්න, මම උත්සාහ කරනවා යාවත්කාලීන සඳහා සවන් දෙන්න 513 00:31:33,021 --> 00:31:34,370 පොලිස් ස්කෑනරය මත. 514 00:31:34,544 --> 00:31:36,372 ඔහ්, මෙතෙක් වාසනාවක් තිබේද? 515 00:31:36,546 --> 00:31:37,112 කුමක් ද? 516 00:31:37,286 --> 00:31:38,244 වාසනාවක්? 517 00:31:38,418 --> 00:31:39,767 අහ්, වැඩිය නැහැ. 518 00:31:43,292 --> 00:31:44,946 හොඳයි, ඔවුන් සිතන්නේ ඔහු බවයි බිමට ගියා, 519 00:31:45,077 --> 00:31:47,818 වනාන්තර හරහා ලුහුබැඳ යාම. 520 00:31:47,949 --> 00:31:50,560 නමුත් ඔබ එසේ සිතන්නේ නැත. 521 00:31:50,734 --> 00:31:53,172 ඔබ දන්නවා, මෙම ස්ථානය ඉස්සර ඉතින් ආරක්ෂිතයි 522 00:31:53,346 --> 00:31:57,219 නමුත් ඔවුන් කපා ඇත වසර ගණනාවක් බන්ධනාගාරයේ කාර්ය මණ්ඩලය. 523 00:31:57,437 --> 00:31:59,569 ඔබ දන්නවා, මේ ආකාරයේ විකාර දිගටම කරගෙන යා නොහැක. 524 00:32:28,033 --> 00:32:32,254 සමාවෙන්න, මම කලකිරෙනවා රතු පටි සමඟ සියල්ල. 525 00:32:32,472 --> 00:32:34,256 ඔබට WiFi මුරපදයක් තිබුණාද? 526 00:32:34,474 --> 00:32:36,171 මම හිතන්නේ අපිට පුළුවන් සියල්ලෝම යම් යාවත්කාලීන භාවිතා කරති 527 00:32:36,345 --> 00:32:39,000 මම දන්නවා ලිලී මංමුලා සහගතයි කියලා ඇයගේ සමාජ පිරික්සීමට. 528 00:32:39,131 --> 00:32:41,350 නැහැ, මේ බංකරය WiFi නැත. 529 00:32:41,481 --> 00:32:44,571 හැකර්වරු, මම කවදාවත් මේ දේවල් විශ්වාස කළා. 530 00:32:44,745 --> 00:32:47,966 ඔබ දැන් ඔන්ලයින් නැද්ද? එය වෙබ් අඩවියක් ලෙස පෙනේ. 531 00:32:48,096 --> 00:32:51,186 ආහ් නෑ මේවා පරණ ඒවා වාර්තා... මෙහි අන්තර්ජාලය නැත. 532 00:32:51,317 --> 00:32:53,145 සමාවෙන්න, මට නැවත වැඩට යා යුතුයි. 533 00:32:53,319 --> 00:32:54,407 හරි හරී. 534 00:32:57,453 --> 00:32:59,499 ඔයාට ස්තූතියි. 535 00:33:07,420 --> 00:33:08,464 හයේ පහර දෙකක්. 536 00:33:08,987 --> 00:33:10,336 හතක් දෙකක් 537 00:33:11,032 --> 00:33:12,425 එක අටයි. 538 00:33:12,642 --> 00:33:14,253 තාමත් එපා මෙම ක්රීඩාව තේරුම් ගන්න. 539 00:33:14,427 --> 00:33:15,297 කමක් නෑ පැටියෝ. 540 00:33:15,515 --> 00:33:16,907 මොකක්ද මේ සෙල්ලම? 541 00:33:17,082 --> 00:33:18,126 එය "වංචා", ආදරණීය. අපි කලින් සෙල්ලම් කරලා තියෙනවා. 542 00:33:18,387 --> 00:33:20,694 ලිලීට ජැක් එකක් තියෙනවා, ඔයාටත් ශ්‍රේණිගත කරන්න හෝ ඇයව අමතන්න 543 00:33:20,781 --> 00:33:22,652 ඔබ සිතන්නේ නම් ඇය බොරු කියනවා. 544 00:33:22,826 --> 00:33:24,002 එක ජැක් එකක්. 545 00:33:24,132 --> 00:33:25,829 මම හිතන්නේ එක රැජිනක්. 546 00:33:25,960 --> 00:33:27,614 හූෂ්, රජතුමනි. 547 00:33:27,788 --> 00:33:29,442 ඒස්. 548 00:33:29,616 --> 00:33:31,661 කියන්න, ලිලී, ඔබට එය ඇහෙනවාද? 549 00:33:31,835 --> 00:33:34,012 මම දිවුරනවා මට යමක් ඇහෙනවා. 550 00:33:34,186 --> 00:33:36,057 ඔන්න ඕකයි. 551 00:33:36,188 --> 00:33:41,628 සියල්ලෝම ද දුම්රියේ! 552 00:33:41,802 --> 00:33:45,023 තාත්තේ, එහෙම වෙලා නෑ වසර ගණනාවක් විහිළුවක් විය. 553 00:33:45,153 --> 00:33:46,850 විහිළුවක් වුණේ නැද්ද? 554 00:33:46,981 --> 00:33:49,027 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 555 00:33:49,201 --> 00:33:50,898 යමක් ඉවතට යන්නේ නැත ඔබේ නාසයෙන් කිරි විදිනවා 556 00:33:51,072 --> 00:33:53,466 හාස්‍යජනක සිට එතරම් ඉක්මනින් හාස්‍යජනක නොවේ. 557 00:33:53,596 --> 00:33:55,250 එක තුනයි. 558 00:33:55,468 --> 00:33:57,818 ඔහ්. ඔහ්. මම දන්නවා ඒක මොකක්ද කියලා. 559 00:33:57,905 --> 00:33:59,037 හරි, හතරේ දෙකක්. 560 00:33:59,167 --> 00:34:00,560 සමාවෙන්න, ලිලී. 561 00:34:00,734 --> 00:34:03,171 ඔබ විශ්මයට පත් කළ යුතු යැයි සිතුවා ඔබේ අසල්වැසියන්, හහ්. 562 00:34:03,389 --> 00:34:05,086 හොඳයි, මම හිතන්නේ එය මිහිරියි ඇය අප සිතනවාට කැමති බව 563 00:34:05,304 --> 00:34:09,003 අපි කරන ඇයට ඉහළින්. 564 00:34:09,177 --> 00:34:11,745 ඔබ අපූරු දෙයක් මතු කළා තරුණ කාන්තාව, නේට්. 565 00:34:11,919 --> 00:34:13,312 පහක්. 566 00:34:15,096 --> 00:34:16,228 ඔබ හොඳින්ද? 567 00:34:16,358 --> 00:34:17,229 මම සනීපෙන්. 568 00:34:19,405 --> 00:34:21,059 හරි. මම එළියේ. 569 00:34:21,233 --> 00:34:23,496 ඔහ්. 570 00:34:23,670 --> 00:34:24,671 මට නාන්න පුළුවන්ද රේචල්? 571 00:34:24,845 --> 00:34:26,064 ෂුවර්, ගරු. 572 00:34:28,675 --> 00:34:30,720 ආමි. 573 00:34:30,894 --> 00:34:32,896 මට මහන්සියි. හරි හරී? 574 00:34:33,027 --> 00:34:34,072 තව ටිකකින් හමුවෙමුද? 575 00:34:34,246 --> 00:34:34,898 හරි හරී. 576 00:34:41,862 --> 00:34:44,865 දැන්, ලිලී, මම ගියා කලින් පැන්ට්රිය 577 00:34:45,039 --> 00:34:47,824 සහ මට විශේෂත්වයක් ලැබුණා යමක් හැක. 578 00:34:47,955 --> 00:34:49,696 ඔයා දන්නවද ඒ කෑන් එකේ මොනවද තියෙන්නේ කියලා? 579 00:34:49,826 --> 00:34:50,740 ඒක කෑන් එකක්ද... 580 00:34:50,914 --> 00:34:52,786 එය බට් හූප් ටින් එකක්! 581 00:34:52,960 --> 00:34:54,527 අට තුනක්! 582 00:34:54,701 --> 00:34:55,615 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 583 00:34:55,789 --> 00:34:56,616 වංචා කරන්න. 584 00:34:56,790 --> 00:34:57,704 නැත. 585 00:35:00,185 --> 00:35:01,229 මට තුනක් ලැබුණා අට මෙතන. 586 00:35:02,883 --> 00:35:04,232 ඔයා කපටියෙක් නෙට්. 587 00:35:19,900 --> 00:35:21,380 මම ඔයාට කිව්වා අපිට තියෙන්න ඕනේ කියලා එකම එකේ වැඩ කළා. 588 00:35:29,214 --> 00:35:30,258 වැඩි කාලයක් නැහැ. 589 00:35:35,002 --> 00:35:36,221 කියන්න, රේචල්. 590 00:35:38,440 --> 00:35:39,876 කට්ටිය ගෙදර යනවද? 591 00:35:40,094 --> 00:35:41,617 ඔව්. අපි කියලා නෙවෙයි අගය කරන්න එපා. 592 00:35:41,748 --> 00:35:43,750 අහ්, ඔක්කොම හොඳයි. 593 00:35:43,967 --> 00:35:46,883 අපට මාර්ගය නැති කර ගැනීම පහසුය මෙහි කාලය ගැන. 594 00:35:47,014 --> 00:35:48,798 ඇයි ඔබ ඔබේ දේවල් අල්ලා නොගන්නේ? 595 00:35:48,972 --> 00:35:50,191 ටොම් ඔබව ආපසු ගෙන යනු ඇත. 596 00:35:57,503 --> 00:36:03,030 මම කොහොමද අපේ අල්ලගන්නේ දේවල් සහ ඔබ ... දෙක? 597 00:36:03,117 --> 00:36:07,948 හරි හරී. ඇයි මම අපේ එක අල්ලන්නේ නැත්තේ දේවල්, සහ ඔබ ලිලී සොයා? 598 00:36:08,166 --> 00:36:09,341 ඔව්. 599 00:37:21,543 --> 00:37:23,328 ලිලී! පෘථිවියේ කුමක් ද? 600 00:37:23,458 --> 00:37:24,416 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. මම නිකන් හිටියා... 601 00:37:24,590 --> 00:37:26,113 අපි මෙහි අමුත්තන්. 602 00:37:26,287 --> 00:37:27,854 ඔයාට එපා කිව්වා අවට සැරිසැරීමට. 603 00:37:27,941 --> 00:37:28,898 බලන්න, මට තේරෙනවා. ඒවා ලස්සනයි වගේ, 604 00:37:29,072 --> 00:37:30,596 නමුත් තුවක්කු සහ උගුල්. 605 00:37:30,770 --> 00:37:32,641 සහ එම ඡායාරූප අපි සහ අසල්වැසියන්? 606 00:37:32,772 --> 00:37:34,164 අපිට ඕන නෑ මේ මිනිස්සු තල්ලු කරන්න. 607 00:37:34,295 --> 00:37:35,557 මම නිකන් හිටියා... 608 00:37:35,731 --> 00:37:37,080 අපි යනවා, සහ මට ඔයා යන්න ඕන 609 00:37:37,298 --> 00:37:38,430 සහ ඔබේ පියාට උදව් කරන්න අපේ දේවල් පැක් කරන්න, හරිද? 610 00:38:05,413 --> 00:38:14,901 ටොම්, ඔයා මොකක්ද? කරන්නේ? 611 00:38:15,075 --> 00:38:17,295 මම එයාලට කිව්වා ඔයා එහෙම කරනවා කියලා ඒවා ආපසු ගන්න. 612 00:38:17,425 --> 00:38:18,861 මම ඔවුන්ව ආපසු ගන්නවාද? 613 00:38:19,035 --> 00:38:20,298 ඒකයි මම කිව්වේ. 614 00:38:20,428 --> 00:38:21,560 මට විශ්වාසයි එයාලට පුළුවන් කියලා... 615 00:38:21,734 --> 00:38:23,692 කමක් නැහැ? ඉතින් මොකක්ද ඔබ දැන් කරනවාද? 616 00:38:23,823 --> 00:38:25,520 හොඳයි, මම ටිකක් අල්ලනවා අපි පිටතට යාමට පෙර දේවල් - 617 00:38:25,651 --> 00:38:28,262 හරි. හොඳයි, මුළු දවසම ගන්න එපා. 618 00:38:28,349 --> 00:38:31,265 මම උත්සාහ නොකරන්නම්, අහ්... 619 00:38:31,396 --> 00:38:34,268 ස්තුතියි මාව ක්ෂුද්‍ර කළමනාකරණය. 620 00:40:16,936 --> 00:40:18,633 කවුද හිතුවේ දින භාගයක් භූගත 621 00:40:18,764 --> 00:40:21,462 ඔබව මග හරිනු ඇත හිරු එතරම්. 622 00:40:21,636 --> 00:40:23,464 මම යනවා විතරයි පරිමිතිය පරීක්ෂා කරන්න. 623 00:40:23,595 --> 00:40:24,683 අපි ඊයේ රෑ උගුල් ටිකක් දැම්මා 624 00:40:24,857 --> 00:40:26,598 එතකොට ඒ පොලිසිය චොපර් ගියා. 625 00:40:26,772 --> 00:40:29,601 ඔයාලා පරිස්සමෙන් ඉන්න. වෙනත් කරදර තිබේද? 626 00:40:29,775 --> 00:40:31,733 අපිට හොලර් එකක් දෙන්න. කමක් නැහැ? 627 00:40:31,951 --> 00:40:32,865 ස්තූතියි, රේචල්. 628 00:40:53,015 --> 00:40:54,452 හොඳයි, පොලිසිය අපි යනකොට ආවා. 629 00:40:55,931 --> 00:40:56,976 යනුවෙන් සටහනක් තැබූහ ඔවුන් කිසිදු සාක්ෂියක් සොයා ගත්තේ නැත 630 00:40:57,150 --> 00:40:59,195 අනවසරයෙන් ඇතුල් වන්නෙකුගේ. 631 00:40:59,369 --> 00:41:02,764 හා! මම හිතන්නේ ඔවුන් හිතන්නේ අපි කියලා මුට්ටිය අපිම කැඩුවා. 632 00:41:02,938 --> 00:41:04,331 නමුත් ඔවුන් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත ඔවුන් මෙහි සිටි බවට ලකුණක්. 633 00:41:04,505 --> 00:41:05,767 ඒක හොඳ ආරංචියක්. 634 00:41:05,941 --> 00:41:06,986 ඔව්. 635 00:41:10,946 --> 00:41:13,079 මට අදහසක් තියෙනවා. 636 00:41:13,209 --> 00:41:17,126 ඇයි මම අපි හැමෝම හදන්නේ නැත්තේ කෙටි කෑමක්? හ්ම්? ඔව්? ඔව්? 637 00:41:17,257 --> 00:41:18,171 කමක් නැහැ! 638 00:41:21,304 --> 00:41:23,263 අම්මේ, ඔයා හොඳින්ද? 639 00:41:23,350 --> 00:41:28,268 නෑ පැටියෝ. මම කිව්වේ ඔව්. ම්... 640 00:41:28,442 --> 00:41:30,879 මම හිතන්නේ... මට අවශ්‍යයි කියලා යම් ශක්තියක් දැවී යාමට. 641 00:41:31,053 --> 00:41:32,881 ඇවිදින්න යන්න ඕනද? 642 00:41:33,012 --> 00:41:35,667 නැහැ. භයානක අදහසක් වගේ. 643 00:41:35,841 --> 00:41:36,972 හරි හරී. 644 00:41:39,148 --> 00:41:40,541 වැඩිය දුර යන්න එපා මචෝ. 645 00:41:40,715 --> 00:41:41,629 මම කරන්නේ නැහැ. 646 00:41:46,591 --> 00:41:47,505 මම ආරක්ෂිතයි. 647 00:41:48,810 --> 00:41:50,464 මම පැමිණ සිටිමි. 648 00:41:50,638 --> 00:41:51,639 මම ශක්තිමත්. 649 00:42:17,186 --> 00:42:18,318 ආයුබෝවන්? 650 00:42:27,719 --> 00:42:28,894 ආයුබෝවන්? 651 00:42:48,957 --> 00:42:52,657 මම ආරක්ෂිතයි. මම වර්තමාන. මම ශක්තිමත්. 652 00:43:09,587 --> 00:43:10,588 ගෙදර කවුරුහරි ඉන්නවද? 653 00:43:17,899 --> 00:43:19,205 ආයුබෝවන්? 654 00:43:48,190 --> 00:43:49,931 ආමි. ආමි! 655 00:43:51,280 --> 00:43:52,455 හොඳයි. 656 00:43:52,586 --> 00:43:53,631 මම මෙහේ. ආශ්වාස කරන්න. 657 00:43:58,113 --> 00:44:00,594 ඇතුළත ... පිටත. 658 00:44:00,768 --> 00:44:01,508 හොඳයි. 659 00:44:02,248 --> 00:44:03,597 අපිට වෙලාවක් නැහැ. 660 00:44:03,771 --> 00:44:04,990 නේට් සහ ලිලී ය බංකරයට යනවා. 661 00:44:05,164 --> 00:44:06,600 මම රේචල්ව එව්වා විතරයි ඒවා ගන්න යන්න. 662 00:44:06,818 --> 00:44:07,906 ඔබට ඇවිදින්න පුළුවන්ද? 663 00:44:08,080 --> 00:44:10,735 ඔව්, මම නිකම්... ඒ දුප්පත් මිනිස්සු... 664 00:44:10,909 --> 00:44:12,824 මා මත! මා මත. අවධානය යොමු කරන්න. අවධානය යොමු කරන්න. 665 00:44:12,998 --> 00:44:13,346 ආශ්වාස කරන්න. 666 00:44:14,608 --> 00:44:15,348 පිටතට. 667 00:44:16,654 --> 00:44:20,527 තුළ. පිටතට. හොඳයි. 668 00:44:20,701 --> 00:44:22,616 අපි දැන් යා යුතුයි. 669 00:44:32,626 --> 00:44:33,540 ආමි. 670 00:44:39,024 --> 00:44:41,504 හේයි හේයි. 671 00:44:41,679 --> 00:44:43,463 සිදුවුයේ කුමක් ද? 672 00:44:43,637 --> 00:44:45,117 ඔයාට හරි ද? ඔයා ගියේ කොහේ ද? 673 00:44:45,247 --> 00:44:46,292 එය නරක විය. 674 00:44:46,466 --> 00:44:48,076 මට යන්න ඕනේ ඉඩ දෙන්න පොලිසිය දන්නවා. 675 00:44:48,207 --> 00:44:49,861 මට විශ්වාසයි ඔවුන් එසේ කරනු ඇත අගුලු දැමීම දීර්ඝ කරන්න. 676 00:44:50,035 --> 00:44:52,254 සැපපහසු වීමට වඩා හොඳය. 677 00:44:52,385 --> 00:44:56,084 අම්මේ ඔයා හොඳින්ද.. ඔබ වෙව්ලනවා. 678 00:44:56,258 --> 00:44:58,173 මම හොඳින්, පැටියෝ. 679 00:44:58,347 --> 00:45:00,306 ඔයා හොඳින් නෑ. 680 00:45:00,480 --> 00:45:01,437 ඔබ සුදුමැලි සහ ඔයා අඬනවා. 681 00:45:01,568 --> 00:45:02,700 මම කිව්වා මම හොඳින් කියලා. 682 00:45:05,137 --> 00:45:06,660 සමාවෙන්න. මම නිකම්... 683 00:45:08,793 --> 00:45:10,229 අපි එකට. අපි ආරක්ෂිතයි. 684 00:45:11,796 --> 00:45:14,146 ඒකට කමක් නැහැ. මම නිකන් අම්මෝ... 685 00:45:14,363 --> 00:45:15,887 මට කතා කරන්න බැහැ එය දැන්, හරිද? 686 00:45:17,410 --> 00:45:20,979 ඔව්. ඔව්, හරි. 687 00:45:21,109 --> 00:45:22,241 ඔයා හොඳින්ද, පැටියෝ? 688 00:45:40,128 --> 00:45:42,522 නේට්. ඔබ අවදියෙන්ද? 689 00:46:11,856 --> 00:46:13,248 ඔහ්, එන්න. 690 00:46:13,335 --> 00:46:14,423 ඉදිරියට එන්න. ඔයා දන්නවා ද ඊට වඩා හොඳයි. 691 00:46:15,903 --> 00:46:17,426 නැත. 692 00:46:17,600 --> 00:46:18,950 අනෙක් නඩුව. අනෙක් නඩුව. 693 00:46:21,648 --> 00:46:22,605 හරි හරී. හරි, ඔබ හරි. 694 00:46:23,998 --> 00:46:25,130 හරි හරී. මම කළ යුතුයි, අයි ඒ ගැන පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 695 00:46:29,264 --> 00:46:32,224 පරීක්ෂා කරන්න කියලා. එය පරීක්ෂා කරන්න. 696 00:47:12,046 --> 00:47:13,787 ගැන කිසිවක් නැත අගුලු දැමීම දීර්ඝ කෙරේ. 697 00:47:29,368 --> 00:47:30,195 අන්තර්ජාලය. 698 00:47:43,556 --> 00:47:46,037 ඊයේ. 699 00:47:46,167 --> 00:47:48,169 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ද අසල්වැසියන්ගේ නිවස. 700 00:47:54,654 --> 00:47:57,352 කලින් කවුද හිටියේ? 701 00:47:57,526 --> 00:47:59,485 කිසිවක් නැත. ඔහු කළා වීඩියෝව මකන්නද? 702 00:48:35,086 --> 00:48:39,699 රහසින් පසු විවාදය තුරන් කිරීම... 703 00:48:39,829 --> 00:48:41,919 රහසිගත සෘජු ක්රියාව. 704 00:48:45,618 --> 00:48:48,751 ටොම් කී දෙනෙක් මැරුවාද? 705 00:48:48,882 --> 00:48:50,405 සියුම් සැලසුම්කරණය. 706 00:48:52,059 --> 00:48:53,452 ඔහු තවමත් යුද්ධයක යෙදී සිටින බව ඔහු සිතනවාද? 707 00:49:06,552 --> 00:49:09,076 ටොම්? 708 00:49:12,471 --> 00:49:13,863 ඔයා මාව බය කළා. 709 00:49:13,994 --> 00:49:15,604 මම... මම ම්ම්ම්.... 710 00:49:15,778 --> 00:49:17,824 ඔයා මොකද කරන්නේ? 711 00:49:17,998 --> 00:49:22,133 ම්ම්, මට නිදාගන්න බැරි වුණා. 712 00:49:22,307 --> 00:49:25,440 ඊට පස්සේ මම මෙතනින් එළියට ආවා හා ම්ම්, ඊට පස්සේ මම දැක්කා 713 00:49:25,614 --> 00:49:27,703 ඔබේ ආලෝකය දැල්විණි, ඔබේ පරිගණක ආලෝකය. 714 00:49:27,834 --> 00:49:29,053 ඔන්න එහෙනම් මම ඔෆිස් එකට ගියා.. 715 00:49:29,270 --> 00:49:30,619 නමුත් එවිට ඔබ සිටියේ නැත එතන සහ මම ... 716 00:49:30,750 --> 00:49:32,926 ඒක හොඳයි. නිකම් විවේක ගන්න. 717 00:49:33,144 --> 00:49:34,145 මම හිතුවා මට ඇහුණා කියලා ඉහළට යමක්, 718 00:49:34,275 --> 00:49:35,233 ඉතින් මම ඒක බලන්න ගියා. 719 00:49:38,279 --> 00:49:39,193 මොකක් ද වැරැද්ද? 720 00:49:39,324 --> 00:49:40,716 කිසිවක් නැත. 721 00:49:40,890 --> 00:49:46,722 මම නිකන්, ම්ම්, මම දැක්කා නැවතත් බිත්තියේ සිතියම, 722 00:49:46,853 --> 00:49:49,638 හා හොඳයි, මට බැරි වුණා උදව් නමුත් දැනුම් දෙන්න. 723 00:49:49,812 --> 00:49:50,857 එය ප්‍රදේශයේ සිතියමක් පමණි. 724 00:49:52,772 --> 00:49:54,948 හරි. 725 00:49:55,035 --> 00:49:58,125 හැමෝගෙම එක්ක නම් සහ විස්තර. 726 00:49:59,170 --> 00:50:00,954 ඒක මගේ පුහුණුවක් විතරයි. 727 00:50:01,128 --> 00:50:02,564 මගේ එම කොටස ලිහිල් කළ නොහැක 728 00:50:02,738 --> 00:50:04,349 මට සියලුම අංග නොමැති නම් කොහේ හරි ලියා ඇත. 729 00:50:05,306 --> 00:50:06,351 හරි. 730 00:50:07,439 --> 00:50:08,657 සහ කේතය? 731 00:50:08,831 --> 00:50:12,183 එය පැරණි සේවාවකි කේතය. එය කෙටිකතාවකි. 732 00:50:12,357 --> 00:50:15,925 ඒ කවුද කියලා හොයාගන්නවා හදිසි අවස්ථාවකදී කළ හැකි දේ. 733 00:50:16,100 --> 00:50:17,231 ඔබට විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ කාටද යන්නයි. 734 00:50:17,362 --> 00:50:18,319 සටන් කළ හැක්කේ කාටද? 735 00:50:18,493 --> 00:50:19,755 ෂුවර්. 736 00:50:19,973 --> 00:50:21,018 ආපසු සටන් කිරීමට නොහැකි වූයේ කාටද? 737 00:50:23,281 --> 00:50:25,718 මම මිනිසුන්ට රිදවන්නේ නැහැ. 738 00:50:25,935 --> 00:50:27,546 බලන්න, මම සමහර දේවල් දැකලා තියෙනවා සහ මම බොහෝ දේ කර ඇත. 739 00:50:30,027 --> 00:50:31,506 ඒක වැඩක් තමයි මට සලකුණක් තැබුවා. 740 00:50:34,683 --> 00:50:36,468 ඔබ උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද ටිකක් විවේක ගැනීමට? 741 00:50:36,642 --> 00:50:37,730 හොඳ අදහස. 742 00:50:42,517 --> 00:50:45,564 ටොම්, මොකක්ද? ඔබට ඇසුණු ශබ්දය? 743 00:50:47,522 --> 00:50:49,959 මුවන්. ළඟ පවුලක් ඉන්නවා. 744 00:50:50,134 --> 00:50:53,572 හා, සමහර විට ඔවුන් වායු පෙරහන් අසලට යන්න 745 00:50:53,702 --> 00:50:55,226 මම ඔවුන්ව පන්නා නොදැමුවහොත්. 746 00:50:57,097 --> 00:51:00,883 මුවන්. අර්ථවත් කරයි. 747 00:51:03,321 --> 00:51:04,061 සුභ රාත්රියක්. 748 00:51:05,410 --> 00:51:09,240 සුභ රාත්රියක්. 749 00:51:22,514 --> 00:51:23,819 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 750 00:51:23,950 --> 00:51:25,952 ඔහ්! නේට්. 751 00:51:26,083 --> 00:51:27,736 ඒක හොඳයි. ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 752 00:51:27,910 --> 00:51:29,086 ඇයි හොරෙන් යන්නේ ගබඩා කාමරයේ අවට? 753 00:51:29,303 --> 00:51:30,435 ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද? 754 00:51:33,568 --> 00:51:36,963 දෙයක් තියෙනවා මෙතනින්, හරිද? 755 00:51:37,137 --> 00:51:38,834 අනික මම දන්නවා ඔයාට පේන්නේ නෑ කියලා ඒ ඔබ කාර්ය බහුල නිසා 756 00:51:39,008 --> 00:51:41,489 බම්බලිං මිස්ටර් ආදරණීය, නමුත් මම එය දකිමි. 757 00:51:41,663 --> 00:51:43,709 ඔවුන් සමාජ ආශ්‍රිතයන්, 758 00:51:43,883 --> 00:51:45,972 ඔවුන් අපට ආරාධනා කරනවා ඔවුන්ගේ බංකරයට. 759 00:51:46,146 --> 00:51:47,887 ඒ වගේම එයාලට ඇහුනා අපේ ජනේල කැඩීම 760 00:51:48,061 --> 00:51:51,717 සියලු මාර්ගය ක්ෂේත්රය පුරා? 761 00:51:51,934 --> 00:51:54,546 ටොම් නිකම්ම සිදු වේ නිවසේ සිටීමට 762 00:51:54,763 --> 00:51:57,984 මට ඒ මළ සිරුරු දෙක හමුවන්නේ කවදාද? 763 00:51:58,158 --> 00:52:01,683 ලේ වැගිරෙන ටෙඩියෙක් ඉන්නවා කියලා වලසා ගබඩා කාමරයේ සඟවා ඇත. 764 00:52:01,857 --> 00:52:03,555 ඒ සියල්ලටම වඩා, 765 00:52:03,729 --> 00:52:06,645 ටොම් විශේෂයි හමුදා පුහුණු ඝාතකයා. 766 00:52:06,819 --> 00:52:11,650 ආමි මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි. 767 00:52:11,824 --> 00:52:13,478 එකක් තිබිය යුතුය මේ සඳහා පැහැදිලි කිරීම 768 00:52:13,652 --> 00:52:16,568 වින්දනය නොකර කුමන්ත්රණවල. 769 00:52:16,742 --> 00:52:18,613 මම කිව්වේ... 770 00:52:18,700 --> 00:52:20,789 ඔවුන් තබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි අපි සහ අපේ දුව ආරක්ෂිතයි. 771 00:52:21,007 --> 00:52:22,356 අපේ දුව? 772 00:52:22,530 --> 00:52:23,575 ඔවුන් ඇය දෙස බලන ආකාරය ඔබට පෙනෙනවාද? 773 00:52:26,491 --> 00:52:28,232 එහෙම වුණොත් මොකක්ද? 774 00:52:28,362 --> 00:52:29,624 එය එසේ නම් මෙතන මොකද වෙන්නේ? 775 00:52:29,798 --> 00:52:32,323 ඔවුන් උත්සාහ කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඇයව අපෙන් ඈත් කරන්නද? 776 00:52:32,453 --> 00:52:33,454 ඔබ අතාර්කිකයි. 777 00:52:33,585 --> 00:52:35,108 නැහැ, මම නැහැ. 778 00:52:35,239 --> 00:52:36,936 නැහැ, නැහැ, ඔබට පෙනෙන්නේ නැහැ ඔබ ඉදිරියෙහි ඇති දේ. 779 00:52:39,460 --> 00:52:41,984 මට අපහාස කරන්න එපා, හරිද? 780 00:52:42,115 --> 00:52:44,857 ඔබ එසේ කරන විට මම පිළිකුල් කරමි. 781 00:52:44,987 --> 00:52:49,862 ඒත් දෙයියනේ මම මේ හැමදේම කරේ ඔබේ ව්‍යාකූලත්වය ජය ගැනීමට වැඩ කරන්න 782 00:52:49,992 --> 00:52:51,429 දැන් අපි ආපහු ආවා හතරැස් එකේ. 783 00:52:55,259 --> 00:52:56,869 කොහොමද ඔබ විසි කරන්නේ ඒක මගේ මුහුණේ? 784 00:52:58,958 --> 00:53:00,699 ඔව්, හොඳයි. ඔබ හරි. ඔබ හරි. 785 00:53:03,702 --> 00:53:06,748 මම පට්ට මෝඩයෙක් විතරයි මහා කුමන්ත්‍රණය දකින්න බැහැ 786 00:53:06,879 --> 00:53:08,315 ඔහුගේ ගොළු මුහුණ ඉදිරිපිට. 787 00:53:08,446 --> 00:53:09,273 Nate, ඒක නෙවෙයි මම කියන දේ. 788 00:53:09,360 --> 00:53:10,448 නැත. 789 00:53:12,101 --> 00:53:13,146 අපි මේක පස්සේ ගමු. 790 00:53:43,655 --> 00:53:45,787 කමක් නෑ මචෝ. 791 00:53:45,961 --> 00:53:47,572 මේ දේවල් ගන්න එක හොඳයි කසාදයකින් එලියට නේද? 792 00:53:48,703 --> 00:53:52,054 කුමක් ද? නැත. 793 00:53:52,229 --> 00:53:56,537 නැහැ, මේක නෙවෙයි අපට සාමාන්යයි. 794 00:53:56,711 --> 00:53:58,365 ආතතිය පමණි මෙතන කොටු වෙලා. 795 00:53:59,932 --> 00:54:01,673 අපි කවදාවත් රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ. 796 00:54:01,847 --> 00:54:03,457 ඇත්තටම? 797 00:54:03,631 --> 00:54:04,763 ඔහ්, ගරු. 798 00:54:07,940 --> 00:54:13,989 මගේ අම්මා කියනවා නම්, ඔබ ඔහුට ආදරෙයි, එය පැකිලීමකි. 799 00:54:14,163 --> 00:54:17,036 ඔබ තවමත් ඔහුට කැමති නම් ඔබට ඔහුව ගෙල සිර කිරීමට අවශ්‍ය විය, 800 00:54:17,254 --> 00:54:18,559 ඒ විවාහයයි. 801 00:54:23,129 --> 00:54:25,479 ඉතින් යන්න. 802 00:54:25,566 --> 00:54:27,089 ඔහුව බදාගන්න හෝ ගෙල සිර කරන්න. 803 00:54:27,264 --> 00:54:28,613 කොයි එකද බලන්න වඩාත් ස්වභාවික බවක් දැනේ. 804 00:54:37,491 --> 00:54:39,145 ඔයාට ස්තූතියි. 805 00:54:39,319 --> 00:54:40,364 ඕනෑම වේලාවක. 806 00:55:05,737 --> 00:55:06,999 හේයි මිස්ටර්. 807 00:55:15,399 --> 00:55:18,402 ඔබට ඉඩක් තිබේද තව එකක් එහි? 808 00:55:18,489 --> 00:55:21,405 ඔබට බෙදාගැනීම ප්‍රශ්නයක් නැතිනම් පමණි එය Bumbling Mr.Lovable සමඟ. 809 00:55:21,579 --> 00:55:22,580 මට සමාවෙන්න මම ඔයාට එහෙම කතා කළාට. 810 00:55:30,501 --> 00:55:32,503 මටත් සමාවෙන්න. 811 00:55:32,633 --> 00:55:33,504 ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. 812 00:55:35,419 --> 00:55:36,594 ඔබ බොහෝ දේ විඳ ඇත. 813 00:55:39,684 --> 00:55:41,120 මට නොතිබිය යුතුයි අතීතය ගෙනාවා. 814 00:55:41,338 --> 00:55:43,862 ඒක වැරදියි. 815 00:55:44,036 --> 00:55:48,910 මම එහෙම උත්සාහ කළා විතරයි හැමෝම සන්සුන්ව ඉන්න අමාරුයි 816 00:55:49,128 --> 00:55:51,522 සහ ලිලී වෙනුවෙන් උද්යෝගයෙන් සිටින්න. 817 00:55:51,696 --> 00:55:53,611 මේ සියල්ල. 818 00:55:53,828 --> 00:55:54,873 හේයි. 819 00:55:57,136 --> 00:56:00,052 මට විතරක් කියන්න හැමදේම හරි යයි. 820 00:56:10,323 --> 00:56:12,064 හැමදේම හරි යයි. 821 00:56:15,589 --> 00:56:16,634 ලිලී හොඳින් වනු ඇත. 822 00:56:19,158 --> 00:56:22,161 ඇය අඩක් නම් ඇගේ මව මෙන් ශක්තිමත්. 823 00:56:22,379 --> 00:56:25,382 අපි කලබල විය යුතු නැහැ සම්පූර්ණයෙන්ම ඇය ගැන. 824 00:56:25,556 --> 00:56:28,646 අනික ඒවා 90 වගේද? 825 00:56:28,820 --> 00:56:30,517 මට හොඳටම විශ්වාසයි ලිලීට ඒවා ගන්න පුළුවන්. 826 00:56:58,893 --> 00:57:00,460 ඔබ දන්නවා, ඒ කාරණය මෙතන වැඩ කරන්නේ නැහැ. 827 00:57:00,634 --> 00:57:02,288 ඔබ අල්ලාගෙන සිටිය යුතු නැත ආදරණීය ජීවිතය සඳහා එය මත. 828 00:57:06,901 --> 00:57:08,425 බලන්න. 829 00:57:08,599 --> 00:57:11,602 ඔබ මගේ නොවන බව මම දනිමි මේ දවස්වල ලොකුම රසිකයා 830 00:57:11,776 --> 00:57:13,125 නමුත් අපට හැකි නම් ... 831 00:57:13,299 --> 00:57:15,083 ඔහ්, පැටියෝ. 832 00:57:15,257 --> 00:57:16,955 පැටියෝ, මොකක්ද අවුල? 833 00:57:17,129 --> 00:57:18,391 සිදුවුයේ කුමක් ද? 834 00:57:18,522 --> 00:57:20,045 ඔබ සහ තාත්තා දික්කසාද වෙනවාද? 835 00:57:20,219 --> 00:57:23,352 කුමක් ද? නෑ නෑ ඇයි ඔබ සිතනවාද...? 836 00:57:23,440 --> 00:57:26,747 ඒ රේචල් සහ ටොම් පමණයි ඔබ සටන් කිරීම ගැන කතා කරනවා. 837 00:57:26,878 --> 00:57:28,532 ඔහ්, පැටියෝ. 838 00:57:28,749 --> 00:57:31,056 අපි කවදාවත් රණ්ඩු වෙන්නේ නැහැ, එහෙම නේද? 839 00:57:31,143 --> 00:57:33,406 එය වී නැත සාමාන්‍ය සතිය නේද? 840 00:57:36,931 --> 00:57:39,934 අපි හැමෝටම දැනෙනවා වික්රියාව, හාහ්? 841 00:57:40,108 --> 00:57:42,676 මම මෙතනට වෛර කරනවා. 842 00:57:42,850 --> 00:57:46,550 මුලදී එය විනෝදජනක විය, නමුත් මම මට හුස්ම ගන්න බෑ වගේ දැනෙනවා. 843 00:57:46,637 --> 00:57:48,421 මට ඒක තේරෙනවා. 844 00:57:48,595 --> 00:57:50,728 අපි කොච්චර කල් මෙහි සිටිය යුතුද? 845 00:57:50,858 --> 00:57:53,208 මම දන්නේ නැහැ. 846 00:57:53,339 --> 00:57:55,994 නමුත් සමහර විට පොලිසිය මිනිහා අල්ලලා තියෙනවා. 847 00:57:59,127 --> 00:58:01,173 ඔව්. 848 00:58:01,347 --> 00:58:02,479 ඔව්, එය හැකි ය. 849 00:58:04,785 --> 00:58:06,874 නමුත්... 850 00:58:07,048 --> 00:58:08,006 කිසිවක් නැත. 851 00:58:10,399 --> 00:58:11,879 මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. 852 00:58:12,010 --> 00:58:14,229 මම සමහරක් සඳහා තල්ලු කරමි රාත්‍රී ආහාරය ගැන යාවත්කාලීන කිරීම්. 853 00:58:14,403 --> 00:58:16,754 ටොම් උදව් නොකළේ නම්, 854 00:58:16,884 --> 00:58:19,626 මම දේවල් ගන්නම් මගේම අතට. 855 00:58:19,757 --> 00:58:20,279 මට උදව් කරන්න දෙන්න. 856 00:58:20,453 --> 00:58:21,541 නැහැ, ලිලී. 857 00:58:21,672 --> 00:58:23,195 මට ඕන නෑ මෙතන හිරවෙලා ඉන්න, 858 00:58:23,369 --> 00:58:25,284 මම නිකම් ඉඳගන්නේ නැහැ අවට සහ නිෂ්ඵල වේ. 859 00:58:27,591 --> 00:58:28,505 ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? 860 00:58:34,989 --> 00:58:38,515 මට විනාඩි කිහිපයක් අවශ්‍යයි ටොම්ගේ කාර්යාලයේ තනියම. 861 00:58:38,689 --> 00:58:41,169 කොහොමද අපි නිර්මාණය කරන්නේ ටිකක් හැරවීමක්? 862 00:58:41,300 --> 00:58:42,301 මට ඒක දෙන්න පුළුවන්. 863 00:58:45,652 --> 00:58:46,871 හරි හරී. 864 00:59:21,558 --> 00:59:24,996 හරි, මෙන්න අපි යන්න. තවත් රාත්‍රියක්, 865 00:59:25,170 --> 00:59:26,737 තවත් ආහාර වේලක් ස්තුතිවන්ත වන්න. 866 00:59:28,216 --> 00:59:32,612 පාන් ටිකක්. සහ ඇඹුල් ක්රීම්. කමක් නැහැ. 867 00:59:32,786 --> 00:59:34,832 යන්න එහෙනම්. එය ඇත. 868 00:59:34,962 --> 00:59:37,530 ස්තූතියි, රේචල් එතරම් නවාතැන් ගැනීම. 869 00:59:37,748 --> 00:59:39,750 අපි එවැනි කෙනෙකු වීමට අකමැතියි ඔබේ සම්පත් නාස්ති කරන්න. 870 00:59:39,924 --> 00:59:41,795 අපොයි විකාර. එය අපගේ සතුටයි. 871 00:59:41,926 --> 00:59:43,318 හරි, ටොම්? 872 00:59:43,449 --> 00:59:45,930 අහ්...අනිවාර්‍යෙන්ම. 873 00:59:46,104 --> 00:59:48,672 ටොම්, ඔබ අසා තිබේද? රේඩියෝ එකේ මොනවා හරිද? 874 00:59:48,759 --> 00:59:50,804 නැහැ. 875 00:59:50,978 --> 00:59:52,545 පොලිසියෙන් මොකුත් නැද්ද? 876 00:59:52,632 --> 00:59:54,460 නෑ නෑ මුකුත් නෑ. 877 00:59:54,591 --> 00:59:56,157 හහ්. 878 00:59:56,331 --> 00:59:57,419 අලුත් දෙයක් නැහැ මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 879 00:59:57,550 --> 00:59:59,770 නැත. 880 00:59:59,900 --> 01:00:01,336 හ්ම්. මෙන්න, ටොම්. ඉන්න මම. 881 01:00:01,467 --> 01:00:02,381 නෑ නෑ කමක් නෑ. මට පුළුවන්... මට පුළුවන්... 882 01:00:02,555 --> 01:00:04,252 නෑ නෑ. මම අවධාරනය කරමි. 883 01:00:07,778 --> 01:00:09,562 මට ඉතා කනගාටුයි. මම ගැහුවා අහම්බෙන් පාත්රය 884 01:00:09,780 --> 01:00:10,432 සහ එය කැඩී ගියේය - 885 01:00:10,563 --> 01:00:11,477 මම තුවායක් ගන්නම්. 886 01:00:11,608 --> 01:00:12,565 අහෝ දෙවියනේ. හරි හරී. 887 01:00:12,783 --> 01:00:14,828 ගණන් ගන්න එපා. ගණන් ගන්න එපා. 888 01:00:15,002 --> 01:00:17,048 අපොයි නෑ. මට ඉතා කනගාටුයි. 889 01:00:17,135 --> 01:00:18,136 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 890 01:00:18,266 --> 01:00:20,138 ඔහ්, මෙන්න. මම එහෙම ක්ලූට්ස් කෙනෙක්. 891 01:00:20,312 --> 01:00:21,922 ඒකට කමක් නැහැ. මේ දේවල් වෙනවා. 892 01:00:24,838 --> 01:00:25,665 අම්මා? 893 01:00:25,839 --> 01:00:26,579 ඔව් පැටියෝ. 894 01:00:26,753 --> 01:00:28,363 මම නෑ... 895 01:00:28,537 --> 01:00:30,104 ඔහ්! ඔහ්, සොඳුරිය. 896 01:00:30,322 --> 01:00:31,149 රේචල් එක්ක යන්න පැටියෝ. 897 01:00:51,996 --> 01:00:52,953 ඒ නිසා සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න. 898 01:00:59,481 --> 01:01:01,483 සියල්ලටම ස්තූතියි ලිලී සමඟ ඔබේ උදව්. 899 01:01:01,658 --> 01:01:03,442 අනේ ප්‍රශ්නයක් නෑ. 900 01:01:06,314 --> 01:01:07,968 එක්කෙනෙක්ට ගොඩක් කලබල කෑම, ඔබ කියන්නේ නැද්ද? 901 01:01:08,142 --> 01:01:09,317 ම්ම්ම්. 902 01:01:13,017 --> 01:01:15,541 මට තියෙනවා ඇය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීමට. 903 01:01:15,715 --> 01:01:19,458 වසර කිහිපයකට පෙර, ඇය ඇත්තටම අසනීප වුණා 904 01:01:19,632 --> 01:01:22,330 සහ යම් මුදලක් වැය කිරීමට සිදු විය රෝහලේ කාලය. 905 01:01:22,461 --> 01:01:24,985 දේවල් නරක අතට හැරුණොත් ... 906 01:01:25,203 --> 01:01:26,334 අපිට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගොඩක් තියෙනවා මෙහි සැපයුම් පහතින්, ගරු. 907 01:01:26,508 --> 01:01:28,075 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 908 01:01:28,249 --> 01:01:30,208 මේක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි වෛද්ය සැපයුම් උපකාර කළ හැක. 909 01:01:44,788 --> 01:01:45,789 ඔයාට කොහොමද, සොඳුරිය? 910 01:01:47,399 --> 01:01:48,966 ලිලී බග්? 911 01:01:49,053 --> 01:01:50,576 ඇයි ඔයා යන්න එපා නාගන්න, හරිද? 912 01:02:02,893 --> 01:02:03,807 ඒ මොන මගුලක්ද? 913 01:02:05,852 --> 01:02:06,853 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. 914 01:02:19,997 --> 01:02:20,998 මම කළා හරිද? 915 01:02:21,128 --> 01:02:22,826 ඔබ ඉතා හොඳින් කළා. ඔයාට හරි ද? 916 01:02:23,000 --> 01:02:24,697 ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද? 917 01:02:24,871 --> 01:02:25,698 හොඳයි. 918 01:02:25,872 --> 01:02:26,743 ඔව්? 919 01:02:34,359 --> 01:02:36,665 අපිට ඉක්මනට ගෙදර යන්න පුළුවන්ද? 920 01:02:36,840 --> 01:02:39,059 අපි අපේම ඉන්නම් හෙට රෑට ඇඳන්, 921 01:02:39,233 --> 01:02:43,107 මොනවා උනත්. මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 922 01:03:16,444 --> 01:03:18,098 ඒ මොන මගුලක්ද? 923 01:03:18,272 --> 01:03:19,360 මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා ඔබ කතා කරන්නේ. 924 01:03:19,534 --> 01:03:21,841 මට කතා කරන්න එපා මම මෝඩයි වගේ. 925 01:03:22,015 --> 01:03:23,712 රේචල් මගෙන් ඇහුවා විතරයි 926 01:03:23,887 --> 01:03:25,540 ලිලීගේ කාලය කුඩා කාලයේ රෝහල. 927 01:03:25,627 --> 01:03:27,847 ඇයි ඔයා ඒක හදාගන්නේ? 928 01:03:28,065 --> 01:03:30,284 නේට්, මට සවන් දෙන්න. 929 01:03:30,458 --> 01:03:32,896 ඔයයි මමයි කතා කරාට පස්සේ.. මම ලිලීට කතා කළා 930 01:03:33,070 --> 01:03:34,680 සහ ඇයට ඒ බිඳවැටීම සහ මම ... 931 01:03:34,898 --> 01:03:36,160 ඔබ ඇයව සැනසුවා. 932 01:03:36,334 --> 01:03:37,683 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 933 01:03:37,901 --> 01:03:40,860 මම ඇයව සැනසුවෙමි, නමුත් එය මට මතක් විය 934 01:03:41,034 --> 01:03:43,689 ටොම් කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ කියලා අර දුප්පත් ජෝඩුව ගැන. 935 01:03:43,863 --> 01:03:44,864 ඔහු පොලිසියට කතා කළේය. 936 01:03:44,995 --> 01:03:46,561 ඔහු පොලිසියට කතා කළා කිව්වා. 937 01:03:46,779 --> 01:03:48,172 නමුත් ඔහු පමණයි ගුවන් විදුලිය සමඟ එකක්. 938 01:03:48,346 --> 01:03:49,564 අපි අපි දන්නේ නැහැ ඔහු ඇත්තටම කළා නම්. 939 01:03:49,695 --> 01:03:51,436 ආමි, එන්න. 940 01:03:51,653 --> 01:03:54,004 නැහැ, නේට්. ඔයා එන්න මත. මේක හරියන්නේ නැහැ. 941 01:03:54,178 --> 01:03:56,397 මම උත්සාහ කරනවා අපේ පවුල ආරක්ෂා කරන්න! 942 01:03:56,615 --> 01:03:58,835 සමඟ අපව පිටතට යැවීමෙන් දන්නා මිනීමරුවා නිදැල්ලේ? 943 01:03:58,965 --> 01:04:00,488 අපව මෙතැනින් ඉවත් කිරීමෙන්! 944 01:04:00,662 --> 01:04:03,013 මේ මිනිස්සු භයානකයි! 945 01:04:03,187 --> 01:04:06,799 ඇමී, ඔවුන් ඉඩ දුන්නා අපි ඇතුලට ගිහින් අපිට කන්න දුන්නා. 946 01:04:06,973 --> 01:04:08,932 මේක අතෑරලා යනවා. 947 01:04:09,106 --> 01:04:13,719 මම ගියාම ලිලී එක්ක කතා කරන්න ඇය ස්නානයෙන් බැස යයි. 948 01:04:13,893 --> 01:04:15,373 ඒ වගේම මට ඔයාව ඕන ගිහින් සමාව ඉල්ලන්න 949 01:04:15,547 --> 01:04:17,505 ඒ දුප්පත් මිනිස්සුන්ට. 950 01:04:17,679 --> 01:04:18,593 Nate, කරුණාකරලා. 951 01:04:18,811 --> 01:04:20,900 Amy, මම බරපතලයි. 952 01:04:21,074 --> 01:04:23,555 හරියට, මට ගනුදෙනු කරන්න බැහැ ඔබේ ව්‍යාකූලත්වය නැවතත්. 953 01:04:25,862 --> 01:04:26,863 හොඳයි. 954 01:04:42,313 --> 01:04:46,621 ඇයි ඔයා අහන්නෙ නැත්තෙ මට? මම ඔයාට කිව්වා. 955 01:04:46,795 --> 01:04:51,148 නමුත් මම ඔබට දැනටමත් පවසා ඇත. අයි මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයාට කිව්වා. 956 01:04:51,365 --> 01:04:53,585 ඔහ්. ඔයා මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවා. ඇයි මගෙන් ප්‍රශ්න කරන්නේ? 957 01:04:53,715 --> 01:04:54,891 මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න කළ යුතුයි. 958 01:04:57,415 --> 01:05:00,548 නෑ නෑ ඒත් නෑ. එය මෙතෙක් සියල්ල පැහැදිලිය. 959 01:05:00,722 --> 01:05:02,333 නමුත් තවමත්, ඔබට අවශ්යයි ඉක්මනින් මෙහි පැමිණීමට 960 01:05:02,420 --> 01:05:03,943 ඔවුන් වෙව්ලන නිසා. 961 01:05:04,117 --> 01:05:05,684 මම හිතන්නේ ඔවුන් යමක් සැක කරනවා. 962 01:05:05,858 --> 01:05:07,425 හොඳයි, මම උත්සාහ කරනවා. 963 01:05:07,599 --> 01:05:11,081 අහන්න, නැත්නම් හෙට වන විට මෙහි එන්න 964 01:05:11,211 --> 01:05:13,213 මට මොනවා හරි කරන්න වෙනවා වඩා දැඩි. කමක් නැහැ? 965 01:05:15,085 --> 01:05:16,260 ඔයාට ස්තූතියි. 966 01:05:16,477 --> 01:05:17,914 කමක් නැහැ. 967 01:05:18,044 --> 01:05:19,045 මම ඉක්මනින් පරීක්ෂා කරන්නම්. 968 01:05:28,228 --> 01:05:29,316 අපොයි! 969 01:05:29,490 --> 01:05:30,491 ඔබ දුවමින් සිටියේ කොහේද? 970 01:05:30,622 --> 01:05:31,797 ඔබ මාව පුදුම කළා. 971 01:05:31,928 --> 01:05:33,320 මට නේට් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ. 972 01:05:33,494 --> 01:05:35,844 ඔබ අද්දර සිටින බව පෙනේ. ඉඩ දෙන්න මම ඔයාට කප්පා තේ එකක් හදල දෙන්න. 973 01:05:36,062 --> 01:05:37,237 නෑ කමක් නෑ. ඔයාට ස්තූතියි. 974 01:05:37,411 --> 01:05:39,936 අපොයි විකාර. ඔබ මට ටිකක් වෙලාවක් ඕන. 975 01:05:46,159 --> 01:05:48,553 නේට් ඇත්තටම කලබල වුණා රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී සිදු වූ දේ. 976 01:05:48,770 --> 01:05:50,163 මම ඔයාට පිරිසිදු කරන්න උදව් කරන්නයි හිටියේ. 977 01:05:50,337 --> 01:05:53,297 අනේ ඔයා ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 978 01:05:53,427 --> 01:05:54,298 ඔක්කොම අතට ගත්තා. 979 01:05:56,213 --> 01:05:57,866 ලිලී හොඳින්ද? 980 01:05:57,997 --> 01:06:02,306 මම ඇය ගැන කරදර වෙනවා. මෙහි පහළ, පොදුවේ. 981 01:06:02,480 --> 01:06:03,785 මම හිතන්නේ ඔබ කවදාවත් නවත්වන්නේ නැහැ මවක් ලෙස ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටිනවාද? 982 01:06:06,005 --> 01:06:07,137 එය වෙනස් ද ආච්චි කෙනෙක් විදියට? 983 01:06:09,574 --> 01:06:10,836 නැත. 984 01:06:14,579 --> 01:06:15,841 නමුත් ඔබට අඩු පාලනයක් ඇත. 985 01:06:17,886 --> 01:06:19,497 ඔබ වයසයි, මන්දගාමීයි. 986 01:06:22,979 --> 01:06:24,981 දේවල් වැරදුණු විට. 987 01:06:25,155 --> 01:06:26,286 යමක් වැරදී ගියාද? 988 01:06:29,246 --> 01:06:31,422 ඔබේ මුනුබුරා සමඟ? 989 01:06:31,639 --> 01:06:32,858 ඔහු හොඳින්ද? 990 01:06:36,644 --> 01:06:37,819 එය මෙහි සිදු වූවාද? 991 01:06:41,475 --> 01:06:43,695 මට සමාවෙන්න, මම ... මට විනාඩියක් අවශ්‍යයි. 992 01:06:47,742 --> 01:06:49,353 හොඳයි, එතන නැද්ද? සෑම විටම යමක්! 993 01:06:52,791 --> 01:06:54,401 පොලිස් නිලධාරීන් අද ප්‍රකාශයක් කළා 994 01:06:54,575 --> 01:06:56,664 ඔවුන් සමීප නොවන බව පවසමින් ඔහු පැන ගිය ආකාරය තේරුම් ගැනීම, 995 01:06:56,838 --> 01:06:58,492 වෙඩි තියන්න! 996 01:06:58,623 --> 01:07:00,581 නමුත් දැන් ඒ වරදකරු මිනීමරු වියට් හාර්ලෝ 997 01:07:00,712 --> 01:07:02,801 නැවත අල්ලාගෙන ඇත ෆෙඩරල් මාෂල්වරුන් විසින්... 998 01:07:02,975 --> 01:07:04,890 අ පිළිබඳ විමර්ශනය 999 01:07:05,021 --> 01:07:08,241 සිරකරුවන් මාරු කිරීමේ පිළිවෙත් ප්රාන්තයේ විවෘත කරනු ලැබේ. 1000 01:07:08,372 --> 01:07:10,026 රච්, ඔයා මෙතනද? 1001 01:07:12,680 --> 01:07:14,030 නේට්, ඇමී. 1002 01:07:17,816 --> 01:07:19,035 වාසනාවන්තයි. 1003 01:07:55,375 --> 01:07:56,724 අම්මා? වෙන්නේ කුමක් ද? 1004 01:07:56,898 --> 01:07:58,857 - ලිලී? -තාත්තා කිව්වා-- 1005 01:07:58,987 --> 01:08:01,381 පැටියෝ, මම දන්නවා මට තියෙනවා කියලා ඔබව දුරින් තබා, 1006 01:08:01,599 --> 01:08:03,905 ඒ ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි. 1007 01:08:04,036 --> 01:08:05,907 නමුත් මම උත්සාහ කළා විතරයි ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට, 1008 01:08:05,994 --> 01:08:07,909 සහ මම අවංක විය යුතුයි දැන් ඔබ සමඟ. 1009 01:08:08,084 --> 01:08:09,955 ඔබ අනතුරේ. හරි හරී? 1010 01:08:10,129 --> 01:08:11,826 ඉතින් මට ඔයාව ඕන ඔබේ දේවල් අල්ලා ගන්න. 1011 01:08:12,000 --> 01:08:13,915 අම්මේ ඔයා බයයි මාව. තාත්තා කොහෙද? 1012 01:08:14,046 --> 01:08:15,700 අනේ නෑ පැටියෝ. ඒකට කමක් නැහැ. 1013 01:08:15,874 --> 01:08:17,310 ඔයාගේ තාත්තා? 1014 01:08:17,441 --> 01:08:19,530 එයා ඒක දන්නේ නැහැ ඔවුන් අපට බොරු කියනවා, 1015 01:08:19,660 --> 01:08:22,576 නමුත් අපි ඔබේ දේවල් ගන්නෙමු. 1016 01:08:22,663 --> 01:08:23,621 ඒ වගේම අපි ලබනවා මගුලක්. 1017 01:08:26,580 --> 01:08:28,452 ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 1018 01:08:28,626 --> 01:08:31,107 ඔබ වඩා ශක්තිමත් ඔබ සිතන්නේ. අපි යමු. 1019 01:08:31,237 --> 01:08:32,238 මගේ ළඟින්ම ඉන්න. 1020 01:08:37,417 --> 01:08:38,897 හොඳයි, ඔබ දන්නවා. මම නිකම් ඇත්තටම ආශාවක් තිබුණේ නැහැ 1021 01:08:39,027 --> 01:08:40,638 වෙනත් ඕනෑම දෙයක් සඳහා. 1022 01:08:40,768 --> 01:08:41,943 ඔබ ගණිතයට පමණක් ආදරය කරයි. 1023 01:08:42,074 --> 01:08:43,684 ම්ම් හ්ම්. 1024 01:08:43,858 --> 01:08:45,121 බොහෝ අය යන්තම් එය සමත් වේ, එය ඉගැන්වීමට පමණක් ඉඩ දෙන්න. 1025 01:08:46,818 --> 01:08:48,907 මම අනුමාන කරනවා. මොකක්ද ඔබ ගැන, කෙසේ වෙතත්? 1026 01:08:48,994 --> 01:08:51,779 විශාල හමුදා ජීවිතය, පසුව විශ්‍රාම ගියා, 1027 01:08:51,910 --> 01:08:53,738 සහ එයින් විනෝදාංශයක් ලබා ගත්තා. 1028 01:08:53,868 --> 01:08:55,914 මට ඔබේ ප්ලාවිතය හසුවන්නේ නැත. 1029 01:08:56,088 --> 01:08:58,917 මම කිව්වේ, ඔයා දැක්කා ක්රියාකාරී රාජකාරිය නේද? 1030 01:08:59,047 --> 01:09:02,225 සමහර විට කිහිපයක් එළියට ගත්තා ඔබේ දවසේ නරක මිනිස්සු. 1031 01:09:02,399 --> 01:09:04,488 එතකොට ඔයා විශ්‍රාම ගියාම, ඔබ ඔබේ කාලය ගත කරන්න 1032 01:09:04,662 --> 01:09:06,229 මිනීමරුවන් ගැන ඉගෙන ගන්නවා. 1033 01:09:06,403 --> 01:09:07,273 මාව එයාලට සංසන්දනය කරන්න එපා. 1034 01:09:07,404 --> 01:09:08,492 නෑ නෑ නෑ. 1035 01:09:08,622 --> 01:09:09,667 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 1036 01:09:12,365 --> 01:09:14,454 ඒත් ඔයා මට කියනවා ඔබ ටිකක් කලබල නොවේ 1037 01:09:14,628 --> 01:09:16,456 තුළ සිටීම ගැන නැවතත් ගිනි රේඛාව? 1038 01:09:16,630 --> 01:09:18,154 ඔබ සිතන්නේ නම් මම භුක්ති විඳිනවා මේකේ ඕනෑම කොටසක්... 1039 01:09:18,284 --> 01:09:20,678 ටොම්! ගරු හුස්ම ගැනීමට කාලයයි. 1040 01:09:23,071 --> 01:09:25,204 මම මොකක්ද කිව්වේ? 1041 01:09:25,335 --> 01:09:27,989 ඔහුට මොහොතක් අවශ්‍යයි, හරිද? 1042 01:09:30,470 --> 01:09:32,864 එය ඔබේ බංකරයයි. 1043 01:09:33,038 --> 01:09:34,779 හැම වෙලාවෙම ගන්න ඔයාට ඕන ලොකු මිනිහා. 1044 01:09:34,866 --> 01:09:35,867 හරි, එය ඔබෙන් ප්‍රමාණවත්! 1045 01:09:38,783 --> 01:09:41,525 ඒ ඇති. 1046 01:09:41,612 --> 01:09:42,874 මම ඔයාට කිව්වා නෙට්. 1047 01:09:43,004 --> 01:09:44,658 මම ඔයාට කිව්වා එයා භයානකයි කියලා. 1048 01:09:44,745 --> 01:09:46,530 හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්. එතන විනාඩියක් ඉන්න. 1049 01:09:46,660 --> 01:09:48,009 නැහැ, මම එහෙම කරයි කියලා හිතන්න එපා. 1050 01:09:48,140 --> 01:09:50,751 ඇමී, මොකද වෙන්නේ? 1051 01:09:50,925 --> 01:09:53,667 මම ඔයාට Nate කියන්න හැදුවා, නමුත් ඔබ සවන් නොදෙනු ඇත. 1052 01:09:53,841 --> 01:09:56,061 ඊට පස්සේ ඔයා එව්වා මට සමාවෙන්න 1053 01:09:56,235 --> 01:09:57,541 තබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා අපේ දුව ආරක්ෂිතයි. 1054 01:09:59,151 --> 01:10:01,893 ටොම්, මට ඔයාව රේඩියෝවෙන් ඇහුණා. 1055 01:10:05,026 --> 01:10:06,637 ඔයාට අද රෑ වෙනකම් ඉන්න බැරි උනා. 1056 01:10:06,811 --> 01:10:08,987 ඔබ ඔවුන්ව දැක්කා රාත්රී ආහාරය. ඒ ස්ටන්ට් එක. 1057 01:10:09,074 --> 01:10:11,468 ඔයා බොරු කිව්වා අපි පොලිසිය ගැන. 1058 01:10:11,598 --> 01:10:13,296 ගුවන් විදුලිය ගැන. 1059 01:10:13,513 --> 01:10:14,558 ඔවුන් අල්ලා ගත්තා ඊයේ මිනීමරුවා. 1060 01:10:17,474 --> 01:10:19,737 ඇමී, මම හිතන්නේ නැහැ ඔබට තේරෙනවා 1061 01:10:19,911 --> 01:10:20,868 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ. 1062 01:10:21,042 --> 01:10:22,696 ඔබ හරි. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1063 01:10:22,870 --> 01:10:25,351 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ. 1064 01:10:25,525 --> 01:10:29,007 නමුත් මම යන්නේ නැහැ මෙතන ප්‍රාණ ඇපකාරයෙක් වෙලා ඉඳගන්න. 1065 01:10:29,225 --> 01:10:31,749 මම මගේ පවුල රැගෙන යනවා අපි ගෙදර යනවා. 1066 01:10:36,710 --> 01:10:39,583 ආමි, ඔයාට මට ඇහුම්කන් දෙන්න වෙනවා. 1067 01:10:39,800 --> 01:10:40,975 මම ඔයාලා ගැන හොයලා බැලුවා 1068 01:10:41,149 --> 01:10:42,803 ඔබ පදිංචියට යාමට පෙර සිට, 1069 01:10:42,977 --> 01:10:45,153 නමුත් මට ඒකට ටිකක් වෙලා ගියා සියලු තොරතුරු ලබා ගන්න. 1070 01:10:45,284 --> 01:10:46,677 මොකක්ද කියලා හිතලා කල් වැඩියි ඒ දුප්පත් කුමන්ත්‍රණයට සිදු විය--. 1071 01:10:46,851 --> 01:10:48,069 චලනය නවත්වන්න! 1072 01:10:48,244 --> 01:10:49,070 ආහ්! 1073 01:10:54,206 --> 01:10:55,033 මට කණගාටුයි. 1074 01:10:57,383 --> 01:10:59,429 මට ඇත්තටම කතා කරන්න ඕන, 1075 01:10:59,603 --> 01:11:01,082 නමුත් ඔබට එය කළ හැකි බව පෙනේ මුලින්ම යම් කාලයක් අවශ්‍යයි. 1076 01:11:01,300 --> 01:11:01,822 නෑ, අපි සමත් වෙමු. 1077 01:11:06,479 --> 01:11:07,393 මම Amy ගේ සැලැස්මට වඩා කැමතියි. 1078 01:11:13,007 --> 01:11:14,226 ඇමී, එපා, කරුණාකරලා. 1079 01:11:14,400 --> 01:11:16,097 ඔබ ඔහු සමඟ ආරක්ෂිත නොවේ. -කුමක් ද? 1080 01:11:16,228 --> 01:11:18,230 ඒක පිස්සුවක්. කුමක් ද ඔබ කතා කරන්නේ ඒ ගැනද? 1081 01:11:18,361 --> 01:11:19,231 පොලිසිය යන එන ගමන්. 1082 01:11:19,318 --> 01:11:20,798 විකෘති වූ සියල්ලන්ගෙන් ... 1083 01:11:21,015 --> 01:11:23,235 එය ඇත්තයි! ඔහු භයානකයි. අපි කවුරුත් ආරක්ෂිත නැහැ. 1084 01:11:23,409 --> 01:11:24,715 ඉදිරියට යන්න. 1085 01:11:24,889 --> 01:11:26,760 ඉදිරියට යන්න. මාව නිවැරදි බව ඔප්පු කරන්න. 1086 01:11:26,934 --> 01:11:29,154 ඔබ ජීවත් වූයේ බෘක්ලින්හි, පසුව ඔබ පැරණි නගරයට ගියා. 1087 01:11:29,328 --> 01:11:32,026 මම තමයි කැඩුවේ එදා රෑ ඔබේ නිවසට. 1088 01:11:32,157 --> 01:11:35,943 මම ටිකක් නොසැලකිලිමත් වුණා, නමුත් මම සාක්ෂි සොයමින් සිටියෙමි. 1089 01:11:36,117 --> 01:11:39,469 මගේ සම්බන්ධතා වලින් එකක් හාරා Nate හි සේවා වාර්තාව ඉහළට. 1090 01:11:39,599 --> 01:11:40,992 කුමන සේවා වාර්තාවක්ද? 1091 01:11:41,166 --> 01:11:43,473 ඔබේ සැමියා එක් සංචාරයක් කළා. 1092 01:11:43,647 --> 01:11:46,258 නතානියෙල් ලෝසන්, ඔබ 07 දී සේවය කළා. 1093 01:11:46,432 --> 01:11:48,173 ඔබ සිටියේ ඉරාකයේ සැරිසැරීමේ දී ය. 1094 01:11:48,347 --> 01:11:49,305 ඔබ ඒ ගැන වැඩිය කතා කරන්නේ නැහැ. 1095 01:11:50,610 --> 01:11:52,656 ඔබත්? 1096 01:11:52,743 --> 01:11:55,354 ඔයාගේ අතට වෙඩි උණ්ඩයක් තියෙනවා, ඒ කැළල, ඒ කැළල, 1097 01:11:55,485 --> 01:11:56,747 ඒ නිසා මාව ඉවත් කළා 1098 01:11:56,921 --> 01:11:59,140 මම ඕන තරම් දැකලා තියෙනවා මගේ කාලයේ සිටි අය. 1099 01:11:59,315 --> 01:12:00,794 ඒ වගේම ලුහුබැඳීම අපහසු වුණේ නැහැ ඔබ ඊට පසුව නිසා 1100 01:12:01,012 --> 01:12:03,188 සෑම විටම විශ්ව විද්යාල ඔවුන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය ප්‍රචාරය කරන්න. 1101 01:12:03,362 --> 01:12:04,668 ඔබ ගිය සෑම තැනකම, මිනීමැරුම් තිබුණා. 1102 01:12:06,800 --> 01:12:08,324 ඇමී, මට සමාවෙන්න කවදා හෝ ඔබව සැක කළා. 1103 01:12:08,498 --> 01:12:10,108 මේ මිනිස්සුන්ට පිස්සු. 1104 01:12:10,195 --> 01:12:12,850 ඒක තමයි සහසම්බන්ධය, හේතුඵල නොවේ. 1105 01:12:13,024 --> 01:12:15,287 එන්න, ඇමී. ඔබ විය විශාල නගර නීතිඥයෙක්. 1106 01:12:15,461 --> 01:12:17,158 ඇයි ඔබ පියවරක් නොගන්නේ ආපසු ගොස් කරුණු දෙස බලන්න? 1107 01:12:17,333 --> 01:12:18,986 ඔයා දැන් කිව්වා දේවල් ගොන්නක්. 1108 01:12:19,160 --> 01:12:21,815 ඔබ ඇත්තටම නැහැ ඕනෑම සාක්ෂියක් ලබා දී ඇත. 1109 01:12:21,902 --> 01:12:24,427 මේ මිනීමරුවා ගන්නවා ඔහුගේ වින්දිතයන්ගෙන් සිහිවටන. 1110 01:12:24,601 --> 01:12:25,950 ඔබට ස්වර්ණාභරණ ගොඩක් ලැබෙනවාද? 1111 01:12:26,124 --> 01:12:28,431 ඔව්. යන්තම් කතා කරන්න, මහලු මිනිසා. 1112 01:12:28,605 --> 01:12:30,868 මගේ පවුල සහ මම, අපි යනවා අපේ දේවල් අරගෙන යන්න. 1113 01:12:32,609 --> 01:12:34,741 ඔබ ඉතා වාසනාවන්ත නම්, අපි මාර්ගයක් සොයා නොගනු ඇත 1114 01:12:34,915 --> 01:12:37,004 මෙම ස්ථානය අගුලු දැමීමට පිටත සිට. 1115 01:12:37,222 --> 01:12:39,050 අනික උබට ඉස්සර හොරෙක් හිටියා ඔයාට එයාව හම්බුනා නේද? 1116 01:12:39,224 --> 01:12:41,269 ඒ හොරා මැරිලා ගියා විතරයි එයාව හම්බුනාට පස්සේ නේද? 1117 01:12:41,400 --> 01:12:42,923 මගේ බිරිඳ සමඟ කතා කිරීම නවත්වන්න. 1118 01:12:43,097 --> 01:12:44,098 එයා හැමදාම හිටියා ඔහු ඔබව ආරක්ෂා කරනවා නේද? 1119 01:12:44,185 --> 01:12:45,752 මම කිව්වා නවතින්න. 1120 01:12:45,970 --> 01:12:47,537 පොලිසිය පැවසුවේ මේ බව ය ස්ටාකර්ට පහර දී මරා දමන ලදී 1121 01:12:47,711 --> 01:12:49,756 ම්ලේච්ඡ ලෙස, එය විය පුද්ගලික ඝාතනයක්. 1122 01:12:49,930 --> 01:12:51,018 මම කිව්වා දැන් ඕක නවත්තන්න! 1123 01:12:51,192 --> 01:12:52,063 Nate? 1124 01:12:53,978 --> 01:12:55,022 නේට්. 1125 01:12:56,284 --> 01:12:57,547 ඇයි ඔබ මා දෙස නොබලන්නේ? 1126 01:12:59,592 --> 01:13:01,768 මම ... මම ඔයාට ආදරෙයි. 1127 01:13:01,855 --> 01:13:02,900 කමක් නැහැ? මම ඔයාට ආදරෙයි. 1128 01:13:05,163 --> 01:13:06,512 අපිට පුළුවන්ද, කරුණාකරලා දැන් යන්න පුළුවන්ද? 1129 01:13:08,645 --> 01:13:09,689 මිනිස්සු මරනවාද? 1130 01:13:13,519 --> 01:13:16,522 ඔබ, ඔබ විය ඉතින් එයාට බයයි. 1131 01:13:18,829 --> 01:13:20,221 මම ඔබව ආරක්ෂා කළා. 1132 01:13:23,311 --> 01:13:24,922 ඔයා මට සදහටම ආදරෙයි කිව්වා. 1133 01:13:29,013 --> 01:13:32,233 ඔව්. ඒක හොඳයි. 1134 01:13:32,408 --> 01:13:33,931 හොදයි නිසා ඔබ සියල්ල නිවැරදි කළා. 1135 01:13:34,061 --> 01:13:35,106 ඔබ සහ ලිලී මාව බිම හෙළුවා. 1136 01:13:37,108 --> 01:13:38,762 ඔව්. ඔව්, හැම දෙයක්ම පරිපූර්ණ විය. 1137 01:13:40,677 --> 01:13:42,940 එය එතරම්ම පරිපූර්ණ විය මෙතන එළියේ ඉන්නවා. 1138 01:13:43,027 --> 01:13:45,943 අපි ගොඩක් දුරයි මේ දෙක තෙක් පෙළඹවීම. 1139 01:13:48,032 --> 01:13:49,120 ඔබ අසල්වැසියන් මැරුවාද? 1140 01:13:51,992 --> 01:13:53,254 ඔහු ඔබ දෙස බැලුවා. 1141 01:13:56,780 --> 01:13:59,609 බබෝ, බලන්න එපා මට එහෙම. 1142 01:14:01,349 --> 01:14:02,438 හරි හරී? නිකම්... 1143 01:14:04,744 --> 01:14:07,791 මට විනාඩි පහක් දෙන්න මේ දෙන්නා එක්ක තනියම. 1144 01:14:14,058 --> 01:14:15,625 මං දිහා එහෙම බලන්න එපා. 1145 01:14:17,061 --> 01:14:18,454 අම්මා? 1146 01:14:20,064 --> 01:14:20,978 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 1147 01:14:22,762 --> 01:14:23,328 ලිලී? 1148 01:14:23,459 --> 01:14:24,024 තාත්තා! 1149 01:14:24,155 --> 01:14:25,417 හේයි, පැටියෝ. 1150 01:14:25,591 --> 01:14:26,766 අපි නිකම්, නිකම් දැන් යනවා. හරි හරී? 1151 01:14:29,116 --> 01:14:30,683 මෙහාට එන්න ලිලී. දොර ළඟට යන්න. 1152 01:14:30,857 --> 01:14:32,946 නේට්, මේ ගැන සිතන්න. 1153 01:14:33,120 --> 01:14:37,429 ඔබ සැමට අවශ්‍යයි මට අගෞරව කිරීම නවත්වන්න. 1154 01:14:37,516 --> 01:14:40,301 අහ්හ්! ඒක දාන්න. 1155 01:14:40,476 --> 01:14:41,738 මෝඩ වෙන්න එපා. 1156 01:14:41,955 --> 01:14:43,566 නේට්. 1157 01:14:43,696 --> 01:14:46,656 නේට්. කරුණාකර. 1158 01:14:46,873 --> 01:14:48,962 කරුණාකර. කරුණාකර. කරුණාකර. 1159 01:14:49,136 --> 01:14:50,311 ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. කරුණාකර. 1160 01:14:50,486 --> 01:14:53,097 ලිලී තවමත් මට ආදරෙයි. 1161 01:14:53,227 --> 01:14:55,491 ඉතිරිය මෙහි කුණු විය හැක. 1162 01:14:57,405 --> 01:14:58,232 ටොම්! 1163 01:14:59,799 --> 01:15:01,497 නැහැ! 1164 01:15:03,150 --> 01:15:05,065 නැහැ! 1165 01:15:05,239 --> 01:15:08,199 නැහැ, නැහැ! 1166 01:15:20,037 --> 01:15:21,212 තියෙනවා මේ සඳහා වෙලාවක් නැත. 1167 01:15:21,386 --> 01:15:22,996 නැගිටින්න. ඔබේ දණින් ඉවතට. 1168 01:15:23,170 --> 01:15:24,476 මා සමග. 1169 01:15:24,650 --> 01:15:25,869 මට ඔබ අගුළු ඇරීමට අවශ්‍යයි පිටුපස දොර. 1170 01:15:26,043 --> 01:15:27,653 පිටුපස දොර? 1171 01:15:27,827 --> 01:15:29,960 ආපහු ගබඩා කාමරයට, එතන තියෙනවා දොරක්. ඉක්මනින් එය අගුළු හරින්න. 1172 01:15:30,090 --> 01:15:31,396 නැහැ, මම විය යුතුයි එතනින් යනවා කියලා. 1173 01:15:31,570 --> 01:15:34,225 නෑ නෑ! ඔබ තුවාල වී සෙමින්. 1174 01:15:42,712 --> 01:15:44,061 ඒ වගේම ඇය මගේ දුව. 1175 01:15:46,324 --> 01:15:47,847 ගහ පහු කරගෙන විතරයි රේඛාව, උගුල් 10 ක් පමණ ඇත. 1176 01:15:48,021 --> 01:15:49,719 තේරුම් ගත්තා ද? 1177 01:15:49,806 --> 01:15:50,807 ප්රවේසම් වන්න. 1178 01:15:52,591 --> 01:15:54,375 මෙම පිටවීම ඔබව පිටතට ගෙන යනු ඇත නිවසේ අනෙක් පැත්ත. 1179 01:15:54,550 --> 01:15:55,855 ඔබ ඉක්මන් කළහොත්, ඔබට හැකිය ඒවා කපා දැමීමට හැකි වේ. 1180 01:15:59,772 --> 01:16:02,862 මම ආරක්ෂිතයි. මම වර්තමාන. මම ශක්තිමත්. 1181 01:16:03,080 --> 01:16:05,038 හරි හරී. 1182 01:16:06,692 --> 01:16:09,521 මම ආරක්ෂිතයි. මම වර්තමාන. මම ශක්තිමත්. 1183 01:16:09,652 --> 01:16:10,740 ඔව් ඔයා තමයි! 1184 01:16:15,353 --> 01:16:16,572 හරි පැටියෝ. අපි බලමු ඔබව පිරිසිදු කරන්න. 1185 01:16:25,276 --> 01:16:30,716 තාත්තේ, ඔයා මොකද කරන්නේ? තාත්තා! යන්න දෙන්න! 1186 01:16:30,890 --> 01:16:32,283 කෑගහන්න එපා. ඔබ ශක්තිමත්, ඔබ ශක්තිමත්. 1187 01:16:34,154 --> 01:16:35,678 එන්න පැටියෝ. එන්න, සොඳුරිය. එන්න පැටියෝ. 1188 01:16:41,422 --> 01:16:42,598 පොඩි ගමනක් යනවා. 1189 01:16:48,342 --> 01:16:50,780 කාර් එකේ යන්න. 1190 01:16:50,954 --> 01:16:51,781 ලිලී, බහින්න! 1191 01:17:00,267 --> 01:17:02,008 එන්න, ඇමී. 1192 01:17:02,182 --> 01:17:03,314 මෝටර් රථයට හානි නොකරන්න. 1193 01:17:06,970 --> 01:17:09,320 මට ඔයාට වෙඩි තියන්න ඕන නෑ. 1194 01:17:09,537 --> 01:17:10,930 අනික අපි දෙන්නම දන්නවා ඔයා කියලා මට වෙඩි තියන්නේ නැහැ. 1195 01:17:14,630 --> 01:17:15,979 ලිලී, බිම ඉන්න. 1196 01:17:33,605 --> 01:17:34,475 ලිලී? 1197 01:17:37,827 --> 01:17:39,655 බබා? බබා, බබා, බබා! 1198 01:17:43,659 --> 01:17:45,312 ඔයාට හරි ද? ඔහු ඔබට රිද්දුවාද? 1199 01:17:45,443 --> 01:17:47,097 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 1200 01:17:47,184 --> 01:17:49,969 එයා පැනල ගියොත් අපි කවදාවත් ආරක්ෂිත වෙන්නේ නැහැ, හරිද? 1201 01:17:50,143 --> 01:17:51,318 ඉතින් මට ඔයා යන්න ඕන නැවත බංකරය වෙත. 1202 01:17:51,492 --> 01:17:53,103 නැත. 1203 01:17:53,233 --> 01:17:54,539 ඔව්, ටොම් සහ රේචල් ඔයාව බලාගන්නම් 1204 01:17:54,713 --> 01:17:55,409 මම ආපහු එනකම්, හරිද? 1205 01:17:55,583 --> 01:17:56,933 මට ඔයා යන්න ඕන. 1206 01:17:57,063 --> 01:17:59,196 යන්න! ආරක්ෂිතව සිටින්න! 1207 01:19:55,834 --> 01:19:56,792 කමක් නැහැ. 1208 01:19:58,794 --> 01:19:59,795 කීයක්, නේට්? 1209 01:20:01,622 --> 01:20:03,494 කී දෙනෙක් මැරුවාද? 1210 01:20:10,414 --> 01:20:11,676 මෙය ආදරය ගැන නොවේ, නේට්. 1211 01:20:13,634 --> 01:20:15,680 ඔබ අහිංසක මිනිසුන් ඝාතනය කළා. 1212 01:20:15,854 --> 01:20:16,812 කිසිවක් නැත ඔවුන් අහිංසක විය. 1213 01:20:22,600 --> 01:20:23,340 එය විය ඇත්තටම ගොඩක් සමීපයි. 1214 01:20:45,492 --> 01:20:48,669 අපි නැවත ආරම්භ කරමු. හරි හරී? 1215 01:20:48,844 --> 01:20:50,584 ඔයා සහ මම. 1216 01:20:50,715 --> 01:20:52,021 අපි නැවත ලබා ගන්නෙමු, අලුතින් ආරම්භ කරන්න. 1217 01:20:53,979 --> 01:21:01,900 නව කුඩා නගරය සහ අහ්, කරදරකාරී අසල්වැසියන් නැත. 1218 01:21:02,074 --> 01:21:03,597 හා මම ඒක කරන එක නවත්තනවා. හරි හරී? 1219 01:21:03,815 --> 01:21:05,034 මගෙන් අයින් වෙන්න! 1220 01:21:05,164 --> 01:21:06,209 හරි හරී. මම ඔබ වෙනුවෙන් නවතිමි. 1221 01:21:07,514 --> 01:21:08,559 හරි හරී? 1222 01:21:10,256 --> 01:21:12,824 ඒ වගේම ඔයා මට ආදරේ කරන නිසා මම දන්නවා ඔයා තාම එහෙම කරනවා කියලා. 1223 01:21:12,998 --> 01:21:15,000 මම ඒක දන්නවා. මම දන්නවා ඔයා තාම එහෙම කරනවා කියලා. 1224 01:21:15,087 --> 01:21:15,740 මම දන්නවා ඔයා කරනවා කියලා! 1225 01:21:31,408 --> 01:21:32,235 මට යන්න දෙන්න! 1226 01:21:37,544 --> 01:21:41,853 ඇයි ඔයා අපිට මෙහෙම කරන්නේ? ඔයා අපේ පවුල විනාශ කරනවා. 1227 01:21:48,512 --> 01:21:50,079 මට කණගාටුයි. 1228 01:21:54,083 --> 01:21:55,911 මම හැමදාම ඔයාට ආදරෙයි. 1229 01:21:56,085 --> 01:21:59,175 ඒ වගේම මම කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ ලිලීට නරකයි. 1230 01:21:59,305 --> 01:22:01,307 අම්මා! නැහැ! 1231 01:23:50,416 --> 01:23:51,983 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා ඔබට ස්තුති කිරීමට. 1232 01:23:52,157 --> 01:23:55,813 Amy, අපි ඔයාගේ පැත්ත හැරෙව්වා ලෝකය උඩු යටිකුරු. 1233 01:23:55,943 --> 01:23:57,728 එය කාරණයක් පමණක් විය කලින් කාලෙ... 1234 01:24:00,165 --> 01:24:02,298 ඔහු නවතින්නේ නැත. 1235 01:24:02,428 --> 01:24:06,215 මම, මට තවමත් ඒ ගැන කණගාටුයි එය මෙසේ විය. 1236 01:24:06,345 --> 01:24:08,391 ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්... 1237 01:24:08,565 --> 01:24:12,308 ස්තුතියි. මම එය අගය කොට සලකනවා. 1238 01:24:12,482 --> 01:24:14,092 අපි ඔබව අවට හමුවෙමු, ඇමී. 1239 01:24:14,310 --> 01:24:15,746 හොඳට බලාගන්න ඒ ඔයාගේ කෙල්ල. 1240 01:24:15,920 --> 01:24:17,226 ඇය සැබෑ වස්තුවකි. 1241 01:24:21,491 --> 01:24:22,405 ඉදිරියට එන්න. 1242 01:24:45,080 --> 01:24:46,472 - අම්මා? -ම්ම් හ්ම්? 1243 01:24:46,646 --> 01:24:47,604 අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 1244 01:24:49,606 --> 01:24:51,216 මම දන්නේ නැහැ, පැටියෝ. 1245 01:24:51,434 --> 01:24:52,783 මට ඕවා නෑ පිළිතුරු වර්ග. 1246 01:24:55,090 --> 01:24:59,094 ඒත් මම දන්න දේ තමයි අපි එකිනෙකා ලබාගෙන ඇති බව. 1247 01:25:01,792 --> 01:25:05,796 අනෙක් සියල්ල, අපි කරන්නම් එය තේරුම් ගන්න.